Tłumaczenia dla hasła „lachrymose“ w angielsko » arabski słowniku

lachrymose PRZYM.

lachrymose

سريع البكاء

lachrymose

دَميع

lachrymose

كَثِيرُ البُكَاء

lachrymose

مثير للدموع

lachrymose

بَكَّاء

lachrymose

lachrymose

دَمِعَة

lachrymose

مُؤَنَّثُ

lachrymose

دَمِيع دَمِيع

lachrymose

بَكّاءَة

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Unwary viewers who tuned in late and began listening to her lachrymose account of misplaced love and trust, of seduction, betrayal and abandonment, must have settled in very comfortably.

www.motherjones.com

Sometimes you got the impression people were striving to outdo each other in their lachrymose effusions of sympathy and emotional despair.

www.independent.ie

The patriotic fervour we relish for the lachrymose joy and sense of unity it delivers is its light side.

www.telegraph.co.uk

He described the film, however, as a sad and limp romance, which is trite, slightly lachrymose and largely unedifying.

en.wikipedia.org

Their equestrian ballet in a hushed, imperial setting -- combined with a fading hangover -- is making me feel quite lachrymose.

www.telegraph.co.uk

Should the narrative pitch be grave, momentous, huskily lachrymose, perhaps, or even grandly epic?

www.theglobeandmail.com

One false step and the entire edifice will descend into lachrymose, over-blown portentousness.

www.stuff.co.nz

The last line was superb and very moving, making one almost lachrymose!

www.espncricinfo.com

That band's lachrymose bleating is stultifying enough without the fear it was somehow mutating into new strains.

www.capitalnewyork.com

The crying soon gets out of hand, though -- in subsequent letters, his father, his aunt, his sister and his sister's boyfriend all become lachrymose.

collider.com