halfway w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła halfway w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
halfway through
посред

Tłumaczenia dla hasła halfway w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

halfway Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

halfway point
средна точка
halfway stage
междинна фаза
to be halfway between … and …
намирам се на половината път между … и …
to be halfway through sth
наполовина съм приключил с нщ
to be halfway through sth
преполовил съм нщ
halfway through the year
в средата на годината
to meet sb halfway przen.
правя компромис с нкг
to go halfway towards (doing) sth
почти стигам до (правенето на) нщ
the proposals only went halfway towards meeting their demands
предложенията едва наполовина задоволиха изискванията им
halfway through
посред

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
At the right end of the cartoon, a little above the halfway line, there is a roller with toilet paper.
en.wikipedia.org
Each of these received a substantial refresh approximately halfway through its production cycle, in 1985, 1995, and 2003.
en.wikipedia.org
Roughly halfway through the run of the compendia, their format changed from standard comic size to a half-page sized digest format, usually with a higher page count.
en.wikipedia.org
The station house has concrete flooring and windscreens going halfway up the platform stairs.
en.wikipedia.org
Pour water into the roasting dish up to halfway on the dish.
www.independent.ie
As with the first, a pause at halfway was performed to allow the arrays to heat up in the sun.
en.wikipedia.org
The nests typically are about 7.6-15.1m ft high off the ground, halfway up the tree, and out on a horizontal branch.
en.wikipedia.org
As the series progresses she develops a wider vocabulary, by the halfway point she is able to speak perfectly normal.
en.wikipedia.org
The nuclear reactors that power some aircraft carriers typically use up their nuclear fuel about halfway through their desired 50-year life spans.
en.wikipedia.org
Middle-market status is the halfway point of a three-level continuum of journalistic seriousness; upmarket newspapers generally cover hard news and down-market newspapers favor sensationalist stories.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "halfway" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne