Tłumaczenia dla hasła „equipoise“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

equalize, equalise [ˈiːkwəlaız] CZ. cz. przech.

equalize

使平等 shǐ píngděng

equalize

使相等 shǐ xiāngděng

▶ equalization, equalization [ˌiːkwəlaı­ˈzeıʃən] RZ.

equivocate [ıˈkwıvəkeıt] CZ. cz. nieprzech.

equivocate

支吾 zhīwú

equivocate

含糊其辞 hánhu qí cí

▶ equivocation [ıˌkwıvəˈkeıʃən] RZ.

equipment [ıˈkwıpmənt] RZ.

equipment

装备 zhuāngbèi

equipment

设备 shèbèi

porpoise [ˈpɔːpəs] RZ. ZOOL.

porpoise

海豚 hǎitún

equitable [ˈekwıtəbl] PRZYM.

equitable

公正的 gōngzhèngde

equitable

公平的 gōngpíngde

▶ equitably PRZYSŁ.

equivocal [ıˈkwıvəkəl] PRZYM.

1. equivocal:

equivocal

歧义的 qíyìde

equivocal

语意双关的 yǔyì shuāngguānde

2. equivocal:

equivocal

可疑的 kěyíde

equivocal

暧昧的 àimèide

▶ equivocally PRZYSŁ.

▶ equivocalness RZ.

equip <equipped; equipping> [ıˈkwıp] CZ. cz. przech.

equip

配备 pèibèi

equip

装备 zhuāngbèi

equip soldiers with weapons

用武器装备军队

equinox [ˈiːkwınɒks] RZ.

equinox

昼夜平分时 zhòuyè píngfēn shí

equinox

春分 chūnfēn

equinox

秋分 qiūfēn

I . poise [pɔız] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

poise

(使)保持平衡 bǎochí pínghéng

poise

(使)保持均衡 bǎochí jūnhéng

Can you poise yourself on your toes?

你能用足尖站立保持平衡吗？

II . poise [pɔız] RZ.

1. poise:

poise

平衡 pínghéng

poise

平稳 píngwěn

2. poise:

poise

沉着 chénzhuó

poise

泰然自若 tàirán zìruò

poise

自信 zìxìn

3. poise:

poise

(身体或头部的)姿态 zītài