Tłumaczenia dla hasła „ham-fisted“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

hamster [ˈhæmstə] RZ. ZOOL.

hamster

仓鼠 cāngshǔ

tight-fisted PRZYM.

tight-fisted

吝啬的 lìnsède

tight-fisted

小气的 xiǎoqìde

banister [ˈbænıstə] RZ.

banister

(楼梯的) 栏杆 lángān

canister [ˈkænıstə] RZ.

canister

(放茶叶等的)小罐 xiǎoguàn

canister

小盒 xiǎohé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Ad blocking provides them with a means to get some of that control back -- even if it's ham-fisted.

www.cio.com.au

And even then it was sort of awkward and ham-fisted.

uproxx.com

It's a rather ham-fisted attempt at adding tension, but only adds annoyance.

www.telegraph.co.uk

It really couldn't be easier to use, for even the most ham-fisted cook, and is big enough to feed several people.

www.dailymail.co.uk

His ham-fisted, faux-clever political commentary is clearly no longer shocking, and real rabble-rousers don't treat an entire city to a good-natured, month-long scavenger hunt.

www.businessinsider.com

There have been ham-fisted attempts at building bridges.

www.afr.com

Most of these positions involve extremely niche skills in the fields of computer science and design, so the technologically ham-fisted need not apply.

www.ctvnews.ca

The report is a case study of how not to deliver big projects -- a ham-fisted process we would mock if it occurred in other countries.

www.theage.com.au

Even if he is ham-fisted and aggressive and all those other things we hate about him.

www.smh.com.au

I think it's probably more generous to interpret it as a ham-fisted attempt at expressing empathy.

newrepublic.com