Tłumaczenia dla hasła „opening-up“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . opening [ˈəʊpənıŋ] RZ.

1. opening:

opening

开端 kāiduān

opening

开幕式 kāimùshì

2. opening:

opening

洞 dòng

opening

孔 kǒng

3. opening:

opening

开 kāi

opening

启 qǐ

4. opening:

opening

(职务的)空缺 kòngquē

have an opening for a manager

有一个经理职位的空缺

5. opening:

opening

(林中的)空地 kòngdì

6. opening:

opening

有利机会 yǒulì jīhuì

a good opening for business

做生意的好机会

II . opening [ˈəʊpənıŋ] PRZYM.

opening

开始的 kāishǐ de

opening

首次的 shǒucìde

opening remarks

开场白

opening time RZ.

opening time

(营业等的)开始时间 kāishǐ shíjiān

peninsula [pıˈnınsjʊlə] RZ.

peninsula

半岛 bàndǎo

▶ peninsular [pıˈnınsjʊlə] PRZYM.

open-minded PRZYM.

open-minded

思想开明的 sīxiǎng kāimíngde

open-minded

能接受新思想的 néng jiēshòu xīn sīxiǎng de

open-ended PRZYM.

open-ended

不固定的 bù gùdìng de

open-ended

无限制的 wú xiànzhì de

open-ended

无尽头的 wú jìntóu de

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Reckless opening-up of unsuitable land by inexperienced planters had led to 22,000 acres of cotton in 1905, but only 140 tons were exported.

en.wikipedia.org