National Insurance contributions w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w angielski»francuski słowniku

National Insurance contributions RZ. rz. l.mn.

National Insurance contributions

cotisations r.ż. l.mn. à la sécurité sociale

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w angielski»francuski słowniku

National Insurance

securité r.ż. sociale britannique

National Insurance number

numéro r.m. de sécurité sociale

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w francuski»angielski słowniku

la retenue pour la retraite/au titre des cotisations sociales

pension/national insurance contributions

carte d'assuré social

≈ national insurance card

carte de sécurité sociale

≈ national insurance card

cotisation d'assurance-chômage

unemployment insurance premium ou contribution

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w angielski»francuski słowniku

contribution [Brit kɒntrɪˈbjuːʃ(ə)n, Am ˌkɑntrəˈbjuʃ(ə)n] RZ.

1. contribution:

contribution (to tax, pension)

contribution r.ż. (towards à)

contribution (to insurance)

cotisation r.ż. (towards, to auprès de)

we'd like you to make some contribution (payment)

nous aimerions que vous participiez financièrement

2. contribution (to charity, campaign):

contribution

don r.m.

to make a contribution

faire un don (to à)

‘all contributions gratefully received’

‘merci d'avance pour vos dons’

3. contribution (role played):

sb's contribution to success, undertaking, decline, expansion

le rôle que qn a joué dans

sb's contribution to science, sport, art form

ce que qn a apporté à

you have a contribution to make

vous avez un rôle à jouer

his outstanding contribution to politics

sa participation marquante à la vie politique

a pathetic contribution (by team, performer)

une prestation lamentable

4. contribution HAND. (to profits, costs):

contribution

contribution r.ż.

5. contribution:

contribution RADIO, TV

participation r.ż.

contribution PUBL.

article r.m.

with contributions from

avec la collaboration de

insurance [Brit ɪnˈʃʊər(ə)ns, Am ɪnˈʃʊrəns] RZ.

1. insurance U:

insurance (contract)

assurance r.ż. (against contre)

insurance (policy)

police r.ż. d'assurance

insurance for the house/car

une assurance pour la maison/la voiture

to take out insurance against sth

s'assurer contre qc

to pay the insurance on sth

payer l'assurance de qc

the insurance runs out soon

la police d'assurance expire bientôt

accident/fire insurance

assurance contre les accidents/contre l'incendie

2. insurance (amount paid to or by company):

insurance

assurance r.ż.

I pay £500 in insurance on the car

je paie 500 livres sterling d'assurance pour la voiture

the company paid out two million dollars in insurance

la société a versé deux millions de dollars d'assurance

3. insurance (profession):

he works in insurance

il travaille dans les assurances

4. insurance (precaution):

insurance przen.

protection r.ż.

I see my investments as a form of insurance against inflation

je considère mes investissements comme une protection contre l'inflation

I.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˈnæʃ(ə)n(ə)l] RZ.

1. national ADM. (citizen):

national

ressortissant/-e r.m./r.ż.

foreign/EU nationals

ressortissants étrangers/de la UE

2. national Brit pot. PUBL. (newspaper):

the nationals

les grands quotidiens r.m. l.mn.

II.national [Brit ˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˈnæʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

1. national (concerning country):

national event, news, channel

national

the national press or newspapers Brit

les grands quotidiens r.m. l.mn.

national affairs

les affaires du pays

in the national interest

dans l'intérêt national

the national government

le gouvernement

a national strike

une grève qui s'étend à l'ensemble du pays

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime

national

3. national (government-run):

national railway, company

national

National Insurance contributions w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w angielski»francuski słowniku

National Insurance

cotisation r.ż. à la Sécurité sociale

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w francuski»angielski słowniku

ASSEDIC

≈ national insurance

ASSEDIC

≈ national insurance contribution

assistance

national insurance

carte de sécurité sociale

≈ national insurance card

Tłumaczenia dla hasła National Insurance contributions w angielski»francuski słowniku

contribution RZ.

1. contribution (something contributed):

contribution

contribution r.ż.

2. contribution (text for publication):

contribution

article r.m.

insurance [ɪnˈʃʊərəns, Am -ˈʃʊrəns] RZ.

1. insurance no l.mn., no nieokr. rodz. (financial protection):

insurance

assurance r.ż.

life insurance

assurance vie

2. insurance no l.mn., no nieokr. rodz. (payment by insurance company):

insurance

montant r.m. de l'assurance

3. insurance no l.mn., no nieokr. rodz. (premium):

insurance

prime r.ż. d'assurance

4. insurance no l.mn., no nieokr. rodz. (profession):

insurance

assurances fpl

5. insurance (measure taken for protection):

insurance

mesure r.ż. de protection

I.national [ˈnæʃənəl] PRZYM.

national

national(e)

II.national [ˈnæʃənəl] RZ. l.mn.

national

ressortissant(e) r.m. (r.ż.)

insurance RZ.

Hasło od użytkownika

comprehensive liability insurance

assurance tous risques r.ż.