chicken farming w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w angielski»francuski słowniku

chicken farming RZ.

chicken farming

élevage r.m. de volailles

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w angielski»francuski słowniku

chicken/pig/sheep farming

élevage r.m. de poulets/de porcs/de moutons

chicken/pig/sheep farm

élevage r.m. de poulets/de porcs/de moutons

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w francuski»angielski słowniku

élevage de moutons/saumons/poulets

sheep/salmon/chicken farming

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w angielski»francuski słowniku

farming [Brit ˈfɑːmɪŋ, Am ˈfɑrmɪŋ] RZ.

1. farming (profession):

farming

agriculture r.ż.

2. farming (of area, land):

farming

exploitation r.ż.

chicken/pig/sheep farming

élevage r.m. de poulets/de porcs/de moutons

3. farming przyd. (relating to farming):

farming community

rural

farming method

de culture

farming subsidy

à l'agriculture

I.farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] RZ.

farm

ferme r.ż.

chicken/pig/sheep farm

élevage r.m. de poulets/de porcs/de moutons

to work on a farm

travailler sur une ferme

to work on a farm przyd. building, animal

de ferme

II.farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] CZ. cz. przech.

farm land:

farm

cultiver, exploiter

III.farm [Brit fɑːm, Am fɑrm] CZ. cz. nieprzech.

farm

être fermier

IV.farmed PRZYM.

farmed fish:

farmed

élevé dans une pisciculture

I.chicken [Brit ˈtʃɪkɪn, Am ˈtʃɪkən] RZ.

1. chicken (fowl):

chicken ROLN., ZOOL.

poulet r.m.

chicken ROLN., ZOOL.

poule r.ż.

to keep chickens

élever des poules

2. chicken GASTR.:

chicken, a. chicken meat

poulet r.m.

chicken, a. chicken meat przyd. wing, salad, stock

de poulet

chicken, a. chicken meat sandwich, soup

au poulet

3. chicken (coward):

chicken pot.

trouillard/-e r.m./r.ż. pot.

chicken pot.

poule r.ż. mouillée

4. chicken (game):

to play chicken

jouer au premier qui se dégonfle pot.

II.chicken [Brit ˈtʃɪkɪn, Am ˈtʃɪkən] PRZYM. pot.

chicken

trouillard pot.

chicken

froussard pot.

III.chicken [Brit ˈtʃɪkɪn, Am ˈtʃɪkən]

it's a chicken and egg situation

c'est l'histoire de l'œuf et de la poule

to count one's chickens (before they are hatched)

vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

he/she is no spring chicken pot.

il/elle n'est plus de la première jeunesse

chicken farming w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w angielski»francuski słowniku

chicken farm RZ.

chicken farm

ferme r.ż. de volaille

Tłumaczenia dla hasła chicken farming w angielski»francuski słowniku

I.farm [fɑ:m, Am fɑr:m] RZ.

farm

ferme r.ż.

cattle farm

ferme d'élevage de bétail

II.farm [fɑ:m, Am fɑr:m] PRZYM.

farm

de ferme

III.farm [fɑ:m, Am fɑr:m] CZ. cz. przech.

farm

exploiter

to farm beef cattle

faire de l'élevage

IV.farm [fɑ:m, Am fɑr:m] CZ. cz. nieprzech.

farm

être agriculteur

farming RZ. no l.mn.

farming

agriculture r.ż.

cattle farming

élevage r.m. de bétail

chicken [ˈtʃɪkɪn] RZ.

chicken

poulet r.m.

zwroty:

chicken and egg problem [or situation]

éternel dilemme de la poule ou l'œuf

to be a spring chicken

être de première jeunesse

chicken PRZYM.

Hasło od użytkownika

to be chicken

être lâche

to be chicken

manquer de courage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, in free-range chicken farming, it is hard to catch the chickens and administer medications, taking up time and raising the end price of the eggs.

www.odt.co.nz