dissonant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

dissonant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dissonant w angielski»francuski słowniku

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Whenever presented with two bits of information that do not seem to fit together psychologically, the result is a dissonant relationship between the two.
en.wikipedia.org
An example of harmonic challenges would be a work in which the orchestra has to perform dissonant, complex harmonies.
en.wikipedia.org
It is an uncompromisingly dark work somewhat linked to medieval music, with influences from the tvsngur tradition in a dissonant triadic context.
en.wikipedia.org
Being augmented, it is considered a dissonant interval.
en.wikipedia.org
Shire used the 12-tone composition method to create unusual, somewhat dissonant melodic elements.
en.wikipedia.org
The second theme, considerably more dissonant and ambiguous in tonality, is first taken by the orchestra, then expanded upon by the soloist.
en.wikipedia.org
In practice, totalist music can either be consonant, dissonant, or both, but generally restricts itself to a small number of sonorities within a given piece.
en.wikipedia.org
The third subject group, which is strikingly dissonant, forms a smooth transition to the development.
en.wikipedia.org
Overwhelmingly serious in tone, often dissonant, his music rises to ferocious climaxes, relieved, especially in his later works, by lyrical oases.
en.wikipedia.org
Being diminished, it is considered a dissonant interval.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "dissonant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne