divorce settlement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła divorce settlement w angielski»francuski słowniku

divorce settlement RZ.

divorce settlement (conditions)

conditions r.ż. l.mn. de divorce

divorce settlement (sum of money)

≈ pension r.ż. alimentaire

Tłumaczenia dla hasła divorce settlement w angielski»francuski słowniku

settlement [Brit ˈsɛt(ə)lm(ə)nt, Am ˈsɛdlmənt] RZ.

1. settlement (agreement):

settlement

accord r.m.

2. settlement (resolving):

settlement

règlement r.m.

settlement of industrial disputes

règlement des conflits sociaux

3. settlement PR.:

settlement

règlement r.m.

4. settlement FIN. (of money):

settlement

constitution r.ż. (on en faveur de)

5. settlement SOCJOL. (social work centre):

settlement

centre r.m. social

6. settlement (dwellings):

settlement

village r.m.

to form a settlement

créer un village

7. settlement (creation of new community):

settlement

implantation r.ż.

settlement in the occupied territories

implantation dans les territoires occupés

8. settlement BUD.:

settlement

tassement r.m.

I.divorce [Brit dɪˈvɔːs, Am dəˈvɔrs] RZ. dosł., przen.

divorce

divorce r.m. (from avec, between entre)

she's asked me for a divorce

elle m'a dit qu'elle veut divorcer

to file for divorce , to sue for divorce PR.

intenter une action en divorce

to grant a divorce PR.

prononcer le divorce

II.divorce [Brit dɪˈvɔːs, Am dəˈvɔrs] CZ. cz. przech.

1. divorce dosł.:

to divorce husband, wife

divorcer de or d'avec

she divorced him, she was divorced from him

elle a divorcé

they were divorced in 1987

ils ont divorcé en 1987

2. divorce przen.:

divorce

dissocier (from de)

to divorce science from morality

dissocier la science de la morale

divorced from reality

détaché de la réalité

III.divorce [Brit dɪˈvɔːs, Am dəˈvɔrs] CZ. cz. nieprzech.

divorce

divorcer

divorce settlement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła divorce settlement w angielski»francuski słowniku

amicable divorce, settlement

à l'amiable

Tłumaczenia dla hasła divorce settlement w angielski»francuski słowniku

settlement RZ.

1. settlement (agreement):

settlement

arrangement r.m.

to reach a settlement

trouver un arrangement

2. settlement FIN., GOSP. (payment):

settlement

règlement r.m.

3. settlement PR. (property arrangement):

settlement

constitution r.ż.

4. settlement (colony):

settlement

colonie r.ż.

5. settlement (colonization):

settlement

colonisation r.ż.

6. settlement no l.mn. (sinking):

settlement

affaissement r.m.

I.divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] RZ.

divorce

divorce r.m.

II.divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] CZ. cz. przech.

divorce

divorcer

to get divorced from sb

divorcer de qn

III.divorce [dɪˈvɔ:s, Am -ˈvɔ:rs] CZ. cz. nieprzech.

divorce

divorcer