education committee w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła education committee w angielski»francuski słowniku

education committee RZ. Brit

education committee

comité de membres élus et de membres choisis gérant les affaires scolaires ordinaires d'une région

Tłumaczenia dla hasła education committee w angielski»francuski słowniku

committee [Brit kəˈmɪti, Am kəˈmɪdi] RZ.

committee (gen)

comité r.m.

committee (to investigate, report)

commission r.ż.

in committee

en comité

education [Brit ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] RZ.

1. education (training):

education (gen)

éducation r.ż.

education (gen)

instruction r.ż.

education (in health, road safety)

information r.ż.

musical/political/moral education

éducation musicale/politique/morale

education is the key to success

l'éducation est la clé de la réussite

2. education (formal schooling):

education

études r.ż. l.mn.

private/state school education

études dans une école privée/dans une école publique

to continue one's education

poursuivre ses études

education should be available to all

l'instruction devrait être accessible à tous

to have had a university or college education

avoir fait des études supérieures

to get a good education

faire de solides études

she has had little education

elle n'a pas beaucoup d'instruction

3. education (national system):

education

enseignement r.m.

primary/secondary education

enseignement primaire/secondaire

government spending on education

le budget de l'éducation

4. education UNIW. (field of study):

education

sciences r.ż. l.mn. de l'éducation

5. education przyd. (relating to education):

education budget, spending, crisis

de l'enseignement

education method SZK., UNIW.

d'enseignement

education Minister, Ministry ADM.

de l'Éducation

education department UNIW.

des sciences de l'éducation

education diploma UNIW.

en sciences de l'éducation

education allowance

d'études

education standards SZK.

niveau r.m. scolaire

education standards UNIW.

niveau r.m. universitaire

the education system in France/Britain

le système éducatif français/britannique

education committee w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła education committee w angielski»francuski słowniku

committee [kə·ˈmɪt̬·i] RZ.

committee

comité r.m.

to be on a committee

être membre d'un comité

to be [or sit] on a committee

siéger à une commission

education [ˌedʒ·ʊ·ˈkeɪ·ʃ ə n] RZ.

1. education (system):

education

enseignement r.m.

the Department of education POLIT.

le ministère de l'éducation

2. education (training):

education

formation r.ż.

I had little education

j'ai peu d'instruction

literary education

études fpl littéraires

3. education UNIW.:

education

sciences fpl de l'éducation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In light of the shortage of building materials the education committee were forced to seal off the girls' school.

en.wikipedia.org

All competent authorities and schools shall have a gender equity education committee, whose tasks include promoting curricula, teaching, and assessments on gender equity education.

en.wikipedia.org