W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

Tłumaczenia dla hasła oil rig w francuski»angielski słowniku

plate-forme pétrolière

oil rig

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig NAUT.:

rig

gréement r.m.

3. rig (piece of equipment):

rig

appareil r.m.

lighting rig

système r.m. d'éclairage

4. rig Am (carriage):

rig

équipage r.m.

5. rig Am (lorry):

rig pot.

semi-remorque r.m.

6. rig (clothes) pot. → rig-out

II.rig <part prés rigging; cz. przeszł., part passé rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig NAUT.:

rig boat

gréer

2. rig (control fraudulently):

rig election, result competition, race

truquer

rig market

manipuler

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla rig-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig-out

rig-out

tenue r.ż.

I.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

1. oil:

oil (for fuel)

pétrole r.m.

oil (for lubrication)

huile r.ż.

to check the oil MOT.

vérifier le niveau d'huile

to change the oil MOT.

faire la vidange

to strike oil dosł.

découvrir du pétrole

to strike oil przen.

découvrir une mine d'or

to strike oil przyd. deposit, exporter, producer

de pétrole

to strike oil prices

du pétrole

to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal

pétrolier/-ière

to strike oil imports, reserves

pétrolier/-ière

an oil magnate

un magnat du pétrole

4. oil SZT. (picture):

oil

huile r.ż.

6. oil Am (flattery):

oil pot.

pommade r.ż. pot.

oil pot.

flatterie r.ż.

II.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts

huiler, lubrifier

oil pan

huiler

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

huiler

III.oiled PRZYM.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

zwroty:

well-oiled (drunk) pot.

bien beurré pot.

well-oiled (drunk) pot.

ivre

IV.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl]

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig pej. (falsify result):

rig election

truquer

rig market

manipuler

2. rig (equip with mast):

rig yacht

gréer

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig (oil industry):

rig

derrick r.m.

2. rig Am (truck):

rig

semi-remorque r.m. lub r.ż.

3. rig (sail assembly):

rig

gréement r.m.

4. rig pot. (clothing):

rig

tenue r.ż.

I.oil [ɔɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

2. oil no l.mn. (petroleum):

oil

pétrole r.m.

to drill for oil

chercher du pétrole

3. oil (oil-based colours):

oils l.mn.

huiles fpl

II.oil [ɔɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla oil
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil

oil

huiler

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A replica of the oil rig has been built as a monument to this enterprise. en.wikipedia.org

They started from an oil rig (carrying an injured passenger), and had to take off from the oil rig and land on the aircraft carrier. en.wikipedia.org

In the late 1990s the company started to diversify into oil rig construction. en.wikipedia.org

The building is symbolically resembles an oil rig. en.wikipedia.org

That peace is disturbed when an abandoned oil rig starts delivering water - at the standard of the finest table water brands. en.wikipedia.org

It operates scheduled and charter passenger services, freight services, air ambulance, air patrol, firefighting and oil rig support. en.wikipedia.org

He learned taekwondo on the oil rig, which led him to create his own style, with plenty of moves he came up with himself. en.wikipedia.org

She was converted into an oil rig safety/standby vessel. en.wikipedia.org

The term derrick is also used to call the tall framework that holds the drilling apparatus in an oil rig system. en.wikipedia.org

The role was recast during the series run and the change of appearance was explained by plastic surgery after an oil rig explosion. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

oil rig w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

oil rig RZ.

Tłumaczenia dla hasła oil rig w francuski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

I.rig [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] RZ.

1. rig NAUT.:

2. rig (for drilling oil):

3. rig (piece of equipment):

4. rig Am (carriage):

5. rig Am (lorry):

6. rig (clothes) pot. → rig-out

II.rig <part prés rigging; cz. przeszł., part passé rigged> [Brit rɪɡ, Am rɪɡ] CZ. cz. przech.

1. rig NAUT.:

2. rig (control fraudulently):

Zobacz też rig-out

rig-out [Brit, Am ˈrɪ ˌɡaʊt] RZ. pot.

I.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] RZ.

1. oil:

2. oil (for cooking):

3. oil SZT. (medium):

4. oil SZT. (picture):

5. oil (medicinal, beauty):

6. oil Am (flattery):

II.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl] CZ. cz. przech.

1. oil (lubricate):

2. oil (apply cosmetic to):

III.oiled PRZYM.

1. oiled:

zwroty:

IV.oil [Brit ɔɪl, Am ɔɪl]

oil rig w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła oil rig w angielski»francuski słowniku

I.rig <-gg-> [rɪg] CZ. cz. przech.

1. rig pej. (falsify result):

2. rig (equip with mast):

II.rig <-gg-> [rɪg] RZ.

1. rig (oil industry):

2. rig Am (truck):

3. rig (sail assembly):

4. rig pot. (clothing):

I.oil [ɔɪl] RZ.

1. oil (lubricant, for cooking):

2. oil no l.mn. (petroleum):

3. oil (oil-based colours):

zwroty:

II.oil [ɔɪl] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "oil rig" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania