recollection w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła recollection w angielski»francuski słowniku

recollection [Brit ˌrɛkəˈlɛkʃ(ə)n, Am ˌrɛkəˈlɛkʃ(ə)n] RZ.

recollection

souvenir r.m.

to have some recollection of

se souvenir vaguement de

to the best of my recollection

autant qu'il m'en souvienne

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fragmentary evidence, recollection, nature

fragmentaire

hazy recollection, idea

vague

muzzy recollection

brouillé

dim recollection, appreciation

vague

faint recollection, suspicion

vague

better description, recollection, view, understanding

meilleur

Tłumaczenia dla hasła recollection w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

remémoration

recall, recollection

réminiscence

recollection

sauf quelques vagues réminiscences

apart from a vague recollection

ne pas avoir souvenir de

to have no recollection of

recollection w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła recollection w angielski»francuski słowniku

recollection [ˌrekəˈlekʃn] RZ.

recollection

souvenir r.m.

to the best of my recollection

(d')aussi loin que je me rappelle tr. łącz.

Tłumaczenia dla hasła recollection w francuski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

n'avoir que des souvenirs fort imprécis de qc

to have only the faintest recollection of sth

recollection Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to the best of my recollection

(d')aussi loin que je me rappelle tr. łącz.

to have only the faintest recollection of sth

n'avoir que des souvenirs fort imprécis de qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

However, some of her later recollections are untrustworthy.

en.wikipedia.org

Within the medial temporal lobe, familiarity tends to be associated with the perirhinal region while recollection is associated with the hippocampus.

en.wikipedia.org

He has a different recollection of the song's beginning.

en.wikipedia.org

This "nuova poetica" (new poetics) explains why poems written between 1831 and 1837 offer fewer fascinating images or recollections than the former poems.

en.wikipedia.org

His recollections of boats allow him to remember the freedom he once enjoyed.

en.wikipedia.org

These sources have inspired a series of fragmented images that address a glimpse into self-reflection and recollection.

en.wikipedia.org

This work is as much of an autobiography as it is a cookbook, in that it contains as many personal recollections as it does recipes.

en.wikipedia.org

Similarly, in the parietal cortex, the lateral region is related to recollection whereas the superior region is related to familiarity.

en.wikipedia.org

This theory states that recollection is governed by a threshold process, while familiarity is not.

en.wikipedia.org

These recollections were of two kinds - his words and his deeds.

en.wikipedia.org