sunny interval w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sunny interval w angielski»francuski słowniku

sunny interval RZ.

sunny interval

période r.ż. ensoleillée

Tłumaczenia dla hasła sunny interval w angielski»francuski słowniku

interval [Brit ˈɪntəv(ə)l, Am ˈɪn(t)ərvəl] RZ.

1. interval (in time, space):

interval

intervalle r.m.

there was a long interval between the two visits

il y a eu un long intervalle entre les deux visites

he is fed at four-hourly intervals

on lui donne à manger toutes les quatre heures

at regular intervals

à intervalles réguliers

at weekly intervals

toutes les semaines

they were positioned at intervals of 100 metres or at 100 metre intervals

ils étaient placés à 100 mètres d'intervalle

bright intervals METEO

belles éclaircies r.ż. l.mn.

to have lucid intervals MED.

avoir des périodes de lucidité

2. interval Brit:

interval TEATR

entracte r.m.

interval SPORT (during match)

pause r.ż.

interval SPORT (during match)

mi-temps r.ż. ndm.

3. interval MUZ.:

interval

intervalle r.m.

an interval of a third/a fifth

un intervalle d'une tierce/d'une quinte

sunny [Brit ˈsʌni, Am ˈsəni] PRZYM.

1. sunny dosł.:

sunny weather, morning, period

ensoleillé

sunny place, side, garden, room (facing the sun)

exposé au soleil

sunny (sunlit)

ensoleillé

it's going to be sunny

il va faire (du) soleil

the outlook is sunny

on prévoit du soleil

2. sunny przen. person, disposition, temperament:

sunny

joyeux/-euse

to look on the sunny side (of things)

regarder or voir le bon côté des choses

sunny side up egg

sur le plat

sunny interval w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sunny interval w angielski»francuski słowniku

interval [ˈɪntəvl, Am -t̬ɚ-] RZ.

1. interval (period):

interval

intervalle r.m.

at five minute intervals

à cinq minutes d'intervalle

at regular intervals

à intervalles réguliers

2. interval METEO:

interval

période r.ż.

sunny intervals

éclaircies fpl ensoleillées

3. interval TEATR, MUZ.:

interval

entracte r.m.

4. interval (gap between notes):

interval

intervalle r.m.

sunny <-ier, -iest> [ˈsʌni] PRZYM.

1. sunny (not overcast):

sunny

ensoleillé(e)

sunny intervals

éclaircies fpl

the sunny side of sth a. przen.

le bon côté de qc

2. sunny (happy):

sunny

radieux(-euse)

to have a sunny disposition

être d'un naturel enjoué

zwroty:

eggs sunny side up Am

œufs mpl sur le plat