tank truck w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła tank truck w angielski»francuski słowniku

tank truck RZ. Am

tank truck

camion-citerne r.m.

Tłumaczenia dla hasła tank truck w angielski»francuski słowniku

I.truck [Brit trʌk, Am trək] RZ.

1. truck (lorry):

truck

camion r.m.

truck przyd. deliveries

par camion

2. truck (rail wagon):

truck

wagon r.m. de marchandises

truck przyd. deliveries

par wagon

II.truck [Brit trʌk, Am trək] CZ. cz. przech.

truck

camionner

III.truck [Brit trʌk, Am trək] CZ. cz. nieprzech. Am

truck

conduire un camion

IV.truck [Brit trʌk, Am trək]

to have no truck with sb/sth Brit

ne rien avoir à faire avec qn/qc

keep on trucking pot.! Am

bon courage!

tank [Brit taŋk, Am tæŋk] RZ.

1. tank (container):

tank (for storage)

réservoir r.m.

tank (for heating oil)

cuve r.ż.

tank (for water)

citerne r.ż.

tank (for hot water)

ballon r.m.

tank (for processing)

cuve r.ż.

tank (small)

bac r.m.

tank (for fish)

aquarium r.m.

tank (in fish-farming)

vivier r.m.

tank MOT.

réservoir r.m.

gas/oxygen tank

réservoir r.m. à gas/oxygène

fill the tank!

faites le plein!

2. tank (contents):

tank (of water)

citerne r.ż. pleine (of de)

tank (of petrol)

réservoir r.m. plein

3. tank WOJSK.:

tank

char r.m. (de combat)

tank przyd. battle, column, tracks

de chars

tank regiment, warfare

de chars, de blindés

tank truck w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tank truck w angielski»francuski słowniku

I.truck¹ [trʌk] RZ.

1. truck:

truck (lorry)

camion r.m.

truck (long-distance)

poids r.m. lourd

2. truck Brit (freight car on train):

truck

wagon r.m.

II.truck¹ [trʌk] CZ. cz. przech. Am

truck

acheminer par camion

truck² [trʌk] RZ. no l.mn. pot. (dealings)

to have no truck with sb/sth

refuser d'avoir quoi que ce soit à faire avec qn/qc

tank [tæŋk] RZ.

1. tank (container for storage) a. MOT.:

tank

réservoir r.m.

fish tank

aquarium r.m.

2. tank (container for fluid, gas):

tank

citerne r.ż.

3. tank WOJSK.:

tank

tank r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The use of expedients to cut down the dust, including a molasses mixture deposited by a tank truck, was unsuccessful.

en.wikipedia.org