ventilation system w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ventilation system w angielski»francuski słowniku

ventilation system RZ.

ventilation system

système r.m. de ventilation

Tłumaczenia dla hasła ventilation system w francuski»angielski słowniku

ventilation (système)

ventilation (system)

Tłumaczenia dla hasła ventilation system w angielski»francuski słowniku

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] RZ.

1. system ADM. (way of organizing):

system

système r.m. (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system INF.:

system

système r.m. (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system GOSP., PR., JĘZ., FIL., POLIT.

système r.m.

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système r.m.

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif r.m. de freinage

5. system POLIT. (established structures):

the system

le système r.m.

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau r.m.

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT., MED.

système r.m.

8. system FIZJ. (human, animal):

system

organisme r.m.

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system dosł.

rendre qc

to get sth out of one's system przen., pot.

oublier qc

9. system (of features):

system GEOG., GEOL., METEO

système r.m.

river system

réseau r.m. fluvial

10. system (for classification, measurement):

system CHEM., MAT.

système r.m.

ventilation [Brit ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n, Am ˌvɛn(t)əˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. ventilation:

ventilation

aération r.ż.

ventilation

ventilation r.ż.

2. ventilation MED. (of patient):

ventilation

ventilation r.ż. artificielle

ventilation system w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ventilation system w angielski»francuski słowniku

system [ˈsɪs·təm] RZ.

system a. comput, math:

system

système r.m.

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

zwroty:

to get sth out of one's system pot.

se débarrasser de qc

ventilation [ˌven·t̬ə·ˈleɪ·ʃ ə n] RZ.

ventilation

aération r.ż.

I opened the window for ventilation

j'ai ouvert la fenêtre pour aérer