ballast tank w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ballast tank w angielski»hiszpański słowniku

ballast tank RZ.

ballast tank

tanque r.m. de lastre

Tłumaczenia dla hasła ballast tank w angielski»hiszpański słowniku

I.ballast [Am ˈbæləst, Brit ˈbaləst] RZ. U

1. ballast:

ballast LOT., NAUT.

lastre r.m.

2. ballast (counterbalance):

ballast

contrapeso r.m.

3. ballast:

ballast (for road, railroad bed)

balasto r.m.

ballast (for road, railroad bed)

cascajo r.m.

ballast (for concrete)

grava r.ż.

ballast (for concrete)

gravilla r.ż.

II.ballast [Am ˈbæləst, Brit ˈbaləst] CZ. cz. przech.

ballast

lastrar

I.tank [Am tæŋk, Brit taŋk] RZ.

1. tank:

tank (for liquid, gas)

depósito r.m.

tank (for liquid, gas)

tanque r.m.

tank (on trucks, rail wagons etc)

cisterna r.ż.

fermentation tanks

cubas r.ż. l.mn. de fermentación

developing tank FOTO

cubeta r.ż. de revelado

2. tank WOJSK.:

tank

tanque r.m.

tank

carro r.m. de combate

3. tank (jail) Am:

tank slang

cárcel r.ż.

tank slang

cana r.ż. Amer. Poł. slang

tank slang

chirona r.ż. Hiszp. pot.

tank slang

tanque r.m. Mex pot.

tank slang

tambo r.m. Mex pot.

tank slang

guandoca r.ż. Col pot.

II.tank [Am tæŋk, Brit taŋk] CZ. cz. nieprzech. Am pot.

tank stock market:

venirse abajo

tank movie/show:

fracasar estrepitosamente

ballast tank w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ballast tank w angielski»hiszpański słowniku

ballast [ˈbæləst] RZ. bez l.mn.

1. ballast NAUT.:

ballast

lastre r.m.

2. ballast (gravel):

ballast

balasto r.m.

tank [tæŋk] RZ.

1. tank (container):

tank

depósito r.m.

2. tank (aquarium):

tank

acuario r.m.

3. tank WOJSK.:

tank

tanque r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Behind the pilot are the main ballast tank and fuel tank.

en.wikipedia.org

The suit included a ballast tank, a viewing port, entrance through a manhole cover on top, a hand-cranked propeller, and rudimentary manipulators at the ends of the arms.

en.wikipedia.org

When a lower tank is damaged, the incoming sea water pushes the oil in the damaged tank up into the ballast tank.

en.wikipedia.org