guy w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła guy w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1.1. guy (man):

guy
tipo r.m. pot.
guy
tío r.m. Hiszp. pot.
guy
chavo r.m. Mex pot.
he's a nice guy
es un tipo simpático pot.
he's a nice guy
es un tío majo Hiszp. pot.
he's a nice guy
es un chavo padre Mex pot.
a helluva guy Am
un tipo fantástico pot.
a helluva guy Am
un chavo padrísimo Mex pot.
a helluva guy Am
un tío legal Hiszp. pot.
my/her guy (boyfriend)
mi/su novio
my/her guy (boyfriend)
mi/su chavo Mex pot.
my/her guy (boyfriend)
mi/su pololo Chil

II.guy1 [Am ɡaɪ, Brit ɡʌɪ] CZ. cz. przech. przest.

Pokaż tabele koniugacji

guy → guy rope

Zobacz też guy rope

Zobacz też Bonfire Night

Guy Fawkes Night [Am ɡaɪ ˈfɔks naɪt, Brit ɡʌɪˈfɔːksnʌɪt]

Guy Fawkes Night → Bonfire Night

Zobacz też Bonfire Night

Tłumaczenia dla hasła guy w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
retenida
guy
avivado (avivada)
wise guy pot.
avivato (avivata)
wise guy pot.

guy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła guy w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła guy w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

guy Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he's quite an agreeable guy
es un tipo muy agradable
the guy on the phone had an Australian accent — that would be Tom, I expect
el chico con quien hablé por teléfono tenía acento australiano — debía de ser Tom
a neat guy
un tipo guay
this guy is getting on my nerves
este tipo me carga
why do you allow him to pair you off with that guy?
¿por qué consientes que él alcahuetee entre ti y ese muchacho?
that guy gives me good/bad vibes
ese tío me da buenas/malas vibraciones
what incredible cheek that guy has
ése tiene una jeta increíble przen.
this guy is a great one for showing off
este tipo es muy amigo de lucir
this guy thinks he's very important
este se cree muy importante
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This allows the tension of each guy-wire to offset the others.
en.wikipedia.org
I didn't know the guy who'd done it.
en.wikipedia.org
But first, you have to know about the guy in the muscle shirt.
www.todaystrucking.com
I was an impressionable twenty-one-year-old guy from the sticks.
en.wikipedia.org
Both went through handsome, dashing men by the carload, but through the years stuck with one short, dumpy, seemingly uninteresting guy.
en.wikipedia.org
Tony is a simple guy who after a freak accident is transformed from a normal person to a tiny superhero.
en.wikipedia.org
But she soon received a wedding proposal from a guy who has everything prominent family, good looks, and wealth.
en.wikipedia.org
Jet lag appears to be this particular young guy's only worry, and even that gets a rapid brush-off.
www.independent.co.uk
He became the go-to guy for museum design not so much as a designer but as a dramaturge.
en.wikipedia.org
The slapstick comedy staple: a guy walking down the street and slipping on a banana peel still earns laughs to this day.
www.the-peak.ca

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "guy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne