W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

square-rigged [ˈskwɛrˌrɪɡd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla square-rigged
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła square-rigged

square-rigged

con aparejo redondo

square-rigged

con aparejo de cruz

I.rig¹ [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

2. rig NAUT.:

rig

aparejo r.m.

3.1. rig (uniform, outfit):

rig pot.

atuendo r.m.

3.2. rig (equipment):

rig slang

equipo r.m.

4. rig Am slang (truck):

rig

camión r.m.

II.rig¹ <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig

aparejar

rig² <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. (fix)

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

rig out CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o) pot.

- Pokaż synonimy dla rig out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig out

drilling rig RZ.

- Pokaż synonimy dla drilling rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drilling rig

drilling rig

plataforma r.ż. de perforación

rig-out [Am ˈrɪ ˌɡaʊt, Brit] RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla rig-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig-out

rig-out

atuendo r.m.

rig up CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla rig up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig up

1. rig up (set up):

rig up equipment

instalar

2. rig up (improvise):

rig up

improvisar

rig up

armar

oil rig RZ.

- Pokaż synonimy dla oil rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła oil rig

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fraudulento (fraudulenta) elecciones

rigged

hubo tongo

it was fixed o rigged pot.

Tłumaczenia dla hasła rigged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

rigged PRZYM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

rigged

amañado, -a

rigged

fraudulento, -a

rigged elections

elecciones amañadas [or fraudulentas]

I.rig [rɪg] CZ. cz. przech. -gg-

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig (falsify):

rig

amañar

2. rig NAUT.:

rig

aparejar

II.rig [rɪg] RZ.

- Pokaż synonimy dla rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig

1. rig TECHNOL.:

(oil) rig

plataforma r.ż. petrolífera

2. rig Am (truck):

rig

camión r.m.

3. rig NAUT.:

rig

aparejo r.m.

4. rig pot. (clothing):

rig

atuendo r.m.

drilling rig [ˈdrɪlɪŋˌrɪg] RZ.

- Pokaż synonimy dla drilling rig
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drilling rig

drilling rig

torre r.ż. de perforación

rig-out [ˈrigaʊt] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla rig-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rig-out

rig-out

atuendo r.m.

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

hubo tongo

it was rigged

trucar

to rig

plataforma petrolífera

oil rig

(oil) rig

plataforma r.ż. petrolífera

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She was provided with two gaff-rigged masts, making her a schooner. en.wikipedia.org

Historically the mainmast was square rigged instead of fore-and-aft, but in modern usage only the latter is called a ketch. en.wikipedia.org

A gaff-rigged schooner that is not set up to carry one or more gaff topsails is sometimes termed a bare-headed or bald-headed schooner. en.wikipedia.org

They make traditional ketch rigged motorsailers and the pilothouse sailing yachts. en.wikipedia.org

She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm. en.wikipedia.org

In the fifteenth century a hoy might be a small spritsail-rigged warship like a cromster. en.wikipedia.org

A ship mainly so rigged is called a square rigger. en.wikipedia.org

Ropes are usually rigged using bolts, slings, and carabiners. en.wikipedia.org

Larger naval cutters often had the ability to hoist two or three square-rigged sails from their mast to improve their downwind sailing performance as well. en.wikipedia.org

Virtually all racing boats today are sloop rigged, which means that they carry one headsail and a mainsail, both from the same mast. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rigged w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rigged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

square-rigged [ˈskwɛrˌrɪɡd] PRZYM.

I.rig¹ [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] RZ.

1. rig:

2. rig NAUT.:

3.1. rig (uniform, outfit):

3.2. rig (equipment):

4. rig Am slang (truck):

II.rig¹ <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

rig² <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. (fix)

rig out CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o) pot.

drilling rig RZ.

rig-out [Am ˈrɪ ˌɡaʊt, Brit] RZ. Brit pot.

rig up CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. rig up (set up):

2. rig up (improvise):

oil rig RZ.

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

rigged w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rigged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

rigged PRZYM.

I.rig [rɪg] CZ. cz. przech. -gg-

1. rig (falsify):

2. rig NAUT.:

II.rig [rɪg] RZ.

1. rig TECHNOL.:

2. rig Am (truck):

3. rig NAUT.:

4. rig pot. (clothing):

drilling rig [ˈdrɪlɪŋˌrɪg] RZ.

rig-out [ˈrigaʊt] RZ. pot.

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

rigged Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rigged" w innych językach

I	rig
you	rig
he/she/it	rigs
we	rig
you	rig
they	rig

rigged w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rigged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

square-rigged [ˈskwɛrˌrɪɡd] PRZYM.

I.rig1 [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] RZ.

1. rig:

2. rig NAUT.:

3.1. rig (uniform, outfit):

3.2. rig (equipment):

4. rig Am slang (truck):

II.rig1 <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

rig2 <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. (fix)

rig out CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o) pot.

drilling rig RZ.

rig-out [Am ˈrɪ ˌɡaʊt, Brit] RZ. Brit pot.

rig up CZ. [Am rɪɡ -, Brit rɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. rig up (set up):

2. rig up (improvise):

oil rig RZ.

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

rigged w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rigged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

rigged PRZYM.

I.rig [rɪg] CZ. cz. przech. -gg-

1. rig (falsify):

2. rig NAUT.:

II.rig [rɪg] RZ.

1. rig TECHNOL.:

2. rig Am (truck):

3. rig NAUT.:

4. rig pot. (clothing):

drilling rig [ˈdrɪlɪŋˌrɪg] RZ.

rig-out [ˈrigaʊt] RZ. pot.

Tłumaczenia dla hasła rigged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

rigged Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rigged" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.rig¹ [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] RZ.

II.rig¹ <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. NAUT.

rig² <im. cz. ter. rigging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rigged> [Am rɪɡ, Brit rɪɡ] CZ. cz. przech. (fix)