angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „1990“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As a city with no surrounding countryside, West Berlin had little space for garbage dumps of its own, making it dependent on long-term waste disposal contracts with the GDR during the years of division.

These contracts were renewed after 1990 as agreements with the federal state of Brandenburg.

Starting in 1997, the railway company Neukölln-Mittenwalder-Eisen... transported construction rubble and excavated earth from construction sites at Potsdamer Platz to Grossziethen.

www.berlin.de

Als Stadt ohne Umland hatte West-Berlin kaum Kapazitäten für eigene Mülldeponien und war daher während der Teilung auf langfristige Abfallbeseitigungs-Verträge mit der DDR angewiesen.

Sie wurden nach 1990 als Verträge mit dem Land Brandenburg fortgesetzt.

Ab 1997 transportierte die Neukölln-Mittenwalder-Eisen... Bauschutt und Erdaushub von den Baustellen des Potsdamer Platzes nach Großziethen.

www.berlin.de

Map Chile

Germany resumed its bilateral cooperation with Chile after the country’s return to democracy in 1990.

In addition to the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) is currently one of GIZ’s most important commissioning parties in Chile.

www.giz.de

Karte Chile

Mit der Rückkehr zur Demokratie 1990 nahm Deutschland die bilaterale Zusammenarbeit mit Chile wieder auf.

Heute ist neben dem Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) auch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) ein sehr wichtiger Auftraggeber der GIZ in Chile.

www.giz.de

Dr Preuß started his professional career in development cooperation at GTZ in 1986.

Up to 1990, he held various positions in Africa and at GTZ Head Office in Eschborn.

From 1991 to 1994 he was employed as a research associate at the centre for regional development research at Justus Liebig University in Giessen, where he wrote his doctoral thesis on target group-oriented agricultural research in developing countries.

www.giz.de

Seine berufliche Tätigkeit in der Entwicklungszusammenarbeit startete Preuß 1986 in der GTZ :

Bis 1990 war er in verschiedenen Funktionen in Afrika und in der Eschborner Zentrale tätig.

Von 1991 bis 1994 arbeitete Preuß als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Zentrum für regionale Entwicklungsforschung der Justus-Liebig-Universität in Gießen, wo er mit einer Fallstudie zur zielgruppenorientierten Agrarforschung in Entwicklungsländern promovierte.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文