In a combination of social environment study and action drama Yildirim depicts the fatal consequences of an exaggerated code of honour – the ambivalence between morals, mosques and machismo.
Harrowing - Yilmaz Arslan’s Fratricide (Brudermord), the tragedy of a young Kurd who follows his brother to Germany and gets into a messy situation with two Turks that sets off a chain of violent events.
Despite all the brutality it is in fact a plea to put an end to racism and intolerance.
www.goethe.deYildirim stellt in einem Mix aus Milieustudie und Action-Drama die tödlichen Folgen eines übersteigerten Ehrenbegriffs dar, die Ambivalenz zwischen Moral, Moschee und Männlichkeitswahn.
Erschütternd:Yilmaz Arslans Brudermord, die Tragödie eines jungen Kurden, der seinem Bruder nach Deutschland nachreist und durch eine Auseinandersetzung mit zwei Türken eine Welle der Gewalt auslöst.
Trotz Brutalität ein Plädoyer gegen Rassismus und Intoleranz.
www.goethe.deTu możesz pozostawić uwagę o błędzie w haśle lub zaproponować poprawkę:
W jaki sposób przenieść tłumaczenia do Trenera słownictwa?
Uwaga: słówka z tej listy słówek są dostępne jedynie w tej przeglądarce. Po przeniesieniu ich do Trenera słownictwa będą dostępne wszędzie.