More and more cities in developing countries and emerging economies are struggling to come to terms with increasing volumes of traffic.
Air pollution and accidents are endangering residents, and gridlock is reducing the economic competitiveness of entire metropolitan areas.
The demand for mobility solutions in rapidly growing cities and in the field of logistics has risen considerably in recent years.
www.giz.deImmer mehr Städte in Entwicklungs- und Schwellenländern ersticken im wachsenden Straßenverkehr.
Luftverschmutzung und Unfälle gefährden die Einwohner, Stillstand beschränkt die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit ganzer Metropolen.
Die Nachfrage nach Mobilitätslösungen für rasch wachsende Städte und im Bereich Logistik ist in den letzten Jahren enorm gestiegen.
www.giz.deRegional Programme ‘ Cities – Environment – Transport ’
The increased volume of traffic in the cities of South-East Asia brings in its wake increasing air pollution and rising CO2 emissions.
The programme supports partner organisations in ASEAN states with measures to combat air Pollution.
www.giz.deStadt, Umwelt und Verkehr in der ASEAN-Region
Das steigende Verkehrsaufkommen in den Städten Südostasiens geht mit zunehmender Luftverschmutzung einher.
Das Programm unterstützt Partnerorganisationen in ASEAN-Staaten bei Maßnahmen zur Luftreinhaltung und zum Klimaschutz.
www.giz.deThese are the constant companions of daily life for many residents in China ’s major cities.
The country’s metropolises are smarting under the highest levels of air pollution in the world.
The economic growth of the last three decades has had a positive impact on the country’s development, but has also led to a sharp rise in motorised transport.
www.giz.deBeißender Smog, verstopfte Straßen, Unfälle und Parkraumnot sind ständige Begleiter vieler Großstadtbewohner.
Chinas Metropolen leiden bereits jetzt unter der weltweit höchsten Luftverschmutzung.
Das wirtschaftliche Wachstum der letzten drei Jahrzehnte hat die Entwicklung des Landes positiv beeinflusst, aber auch zu einem massiven Anstieg des motorisierten Verkehrs geführt.
www.giz.deThis is a natural process, which is however accelerated in many individuals by harmful environmental influences, poor habits and an unhealthy lifestyle.
Air pollution, environmental toxins, noise, stress, aggression, depression, lack of sleep and movement, unhealthy or imbalanced diet, nicotine, alcohol or drugs can have an extremely negative influence on microcirculation.
The consequences:
www.bemergroup.comEin natürlicher Prozess, der bei vielen Menschen jedoch durch schädliche Umwelteinflu ̈ sse, schlechte Gewohnheiten und eine ungesunde Lebensweise beschleunigt wird.
Luftverschmutzung, Umweltgifte, Lärm, Stress, Aggression, Depression, zu wenig Schlaf und Bewegung, ungesunde oder einseitige Ernährung, Nikotin, Alkohol oder Drogen können sehr negativen Einfluss auf die Mikrozirkulation haben.
Die Folgen:
www.bemergroup.comThe growing urban population and continual economic growth are having an adverse environmental impact, for example worsening air quality.
The increase in air pollution is partly due to the greater volume of traffic, e.g. the growing number of private cars and motorcycles.
Other means of transport, such as shipping and associated port transshipments, also influence air quality and cause local environmental problems, for example through polluting stretches of the coast.
www.giz.deDie Zunahme der städtischen Bevölkerung und das kontinuierliche Wirtschaftswachstum ziehen negative Umweltauswirkungen nach sich, etwa eine Verschlechterung der Luftqualität.
Die zunehmende Luftverschmutzung resultiert unter anderem aus dem wachsenden Verkehrsaufkommen, etwa durch die steigende Anzahl von privaten Pkw und Motorrädern.
Auch andere Verkehrsträger, wie der Schiffsverkehr und der damit zusammenhängende Hafenumschlag, beeinflussen die Luftqualität und verursachen vor Ort Umweltprobleme beispielsweise durch die Verschmutzung von Küstenstreifen.
www.giz.deParallels between air pollution and tobacco smoke
New findings published in the European Respiratory Journal underscore the dangers of air pollution, not only as a trigger of asthma symptoms in children but also a potential cause of asthma.
In the study by the European Aphekom project, researchers estimate that traffic-related pollution could account for around 14 % of all chronic childhood asthma cases.
www.exsmokers.euParallelen zwischen Luftverschmutzung und Tabakrauch
Neue, im European Respiratory Journal veröffentlichte Erkenntnisse unterstreichen die Gefahren der Luftverschmutzung, nicht nur als Auslöser für Asthmasymptome bei Kindern, sondern auch als mögliche Ursache für Asthma selbst.
Laut der Studie des europäischen Aphekom-Projekts schätzen Forscher, dass die verkehrsbedingte Verschmutzung wahrscheinlich für rund 14 % aller chronischen Asthmaerkrankungen bei Kindern verantwortlich ist.
www.exsmokers.euChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.