angielsko » niemiecki

I . blow up CZ. cz. nieprzech.

zwroty:

to blow up in sb's face przen.
ins Auge gehen przen. pot.

II . blow up CZ. cz. przech.

1. blow up (inflate):

to blow up sth

2. blow up przen. (exaggerate):

to blow up sth

3. blow up (enlarge):

4. blow up (destroy):

to blow up sth
to blow up sth

I . ˈblow-up RZ.

2. blow-up (explosion):

Explosion r.ż.

3. blow-up pot. (quarrel):

Streit r.m.
Krach r.m. pot.

II . ˈblow-up PRZYM. przyd.

blow-up pillow:

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to blow up in sb's face przen.
ins Auge gehen przen. pot.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Even experienced hikers are advised not to set off on difficult routes alone and always to keep to the marked trail.

If a storm suddenly blows up, find a suitably protected place and on no account take shelter under free-standing trees.

If you feel unwell and no longer able to continue your hike to the end, contact friends or family - or in an emergency the mountain rescue.

www.swica.ch

Auch als geübter Wanderer empfiehlt es sich, schwierige Wanderungen nicht alleine zu unternehmen und stets auf dem markierten Wanderweg zu bleiben.

Sollte plötzlich ein Gewitter aufziehen, suchen Sie einen geschützten Ort auf und stellen Sie sich auf keinen Fall unter freistehende Bäume.

Wenn Sie sich unwohl fühlen und nicht mehr in der Lage sind die Wanderung zu beenden, kontaktieren Sie frühzeitig ihr Umfeld oder in einem Notfall die Bergrettung.

www.swica.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文