Tłumaczenia dla hasła „faintness“ w angielsko » niemiecki słowniku

faint·ness [ˈfeɪntnəs] RZ. no pl

1. faintness (indistinctness):

faintness of a handwriting

Unleserlichkeit r.ż.

faintness of a signal

Verzerrtheit r.ż.

faintness of a sound, outline, image

Unschärfe r.ż.

2. faintness (dizziness):

faintness

Ohnmacht r.ż.

feeling of faintness

Ohnmachtsgefühl r.n.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

feeling of faintness

Ohnmachtsgefühl r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The small proportion of circularly arranged molecules accounts for the faintness of the phenomenon.

en.wikipedia.org

That feeling of faintness because of lack of food is hunger in the truest sense.

opinion.inquirer.net

He admitted later there was a feeling of faintness as he read the telegram; this corps was in a very difficult area of the city.

en.wikipedia.org

This task required that hand-drawn sky charts be prepared for all stars in the zodiacal band down to an agreed-upon limit of faintness.

en.wikipedia.org

One of the major symptoms encountered is that of hyperventilation, which produce dizziness, faintness, etc.

en.wikipedia.org

That faintness is the biggest reason why he'll be carried.

www.bbc.co.uk

In all of these conditions the main sensation is of lightheadedness or faintness, which seems to fit best with your description.

www.telegraph.co.uk

Palpitations alongside other symptoms, including sweating, faintness, frequent headaches, chest pain or dizziness, indicate irregular or poor heart function and should be investigated by a medical professional.

en.wikipedia.org

Systemic symptoms included nausea and a feeling of faintness, and the skin was cool, clammy, and pale.

en.wikipedia.org

Lacing too tight too fast can cause extreme discomfort and short-term problems such as shortness of breath and faintness, indigestion, and chafing of the skin.

en.wikipedia.org