angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „immunosuppressed“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

immunosuppressed [ɪˌmjuːnəsəˈprest] PRZYM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Provided suitable preconditions are met, a hand transplant is the best treatment method, particularly for patients who have lost both hands.

The main problem with this treatment is that patients have to be immunosuppressed, i.e. their total immune system has to be brought down with drugs to prevent their organism rejecting the foreign tissue.

This treatment is associated with undesirable side effects and impairments to the quality of life.

www.pneumologie.insel.ch

Insbesondere bei Patienten, die beide Hände verloren haben, ist die Handtransplantation bei geeigneten Voraussetzungen die beste Behandlungsmethode.

Das Hauptproblem dabei: Die Patienten müssen immunsupprimiert werden, das heisst, ihr gesamtes Immunsystem muss mit Medikamenten heruntergefahren werden, damit der Organismus das fremde Gewebe nicht abstösst.

Diese Therapie ist mit unerwünschten Nebenwirkungen und Einschränkungen der Lebensqualität verbunden.

www.pneumologie.insel.ch

Tanja Kocher )

For hand transplantation afer an accident patients have to be immunosuppressed, i.e. their total immune system has to be brought down with drugs to prevent their organism rejecting the foreign tissue.

This treatment is associated with undesirable side effects and impairments to the quality of life.

www.nukmed.insel.ch

Insbesondere bei Patienten, die beide Hände verloren haben, ist die Handtransplantation bei geeigneten Voraussetzungen die beste Behandlungsmethode.

Das Hauptproblem dabei: Die Patienten müssen immunsupprimiert werden, das heisst, ihr gesamtes Immunsystem muss mit Medikamenten heruntergefahren werden.

Diese Therapie ist mit unerwünschten Nebenwirkungen und Einschränkungen der Lebensqualität verbunden.

www.nukmed.insel.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文