angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „mendicant“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . men·di·cant [ˈmendɪkənt] RZ. form.

1. mendicant (beggar):

mendicant
Bettler(in) r.m. (r.ż.)

2. mendicant (monk):

mendicant

II . men·di·cant [ˈmendɪkənt] PRZYM. ndm. form.

1. mendicant (begging):

mendicant
bettelnd przyd.

2. mendicant (rejecting possessions):

mendicant
Bettel-
mendicant order

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

mendicant order

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

s former Capuchin convent can be found during a tour of the town walls.

It was built by mendicants in 1622 and consecrated to St. Francis in 1628.

The convent was closed in 1802 as part of the secularization process.

www.summer-breeze.de

Auf das ehemalige Kapuzinerkloster in Dinkelsbühl stößt man bei einem Rundgang um die Stadtmauer.

Errichtet wurde es 1622 von Bettelmönchen und 1628 dem heiligen St. Franziskus geweiht.

Im Jahre 1802 wurde das Kloster im Zuge der Säkularisation aufgelöst

www.summer-breeze.de

Thus, by means of computer programming, an entirely unique creation emerges through these auditory experiences.

For Weber, the situations – specifically referred to in the subheading “ Computer Sound Sketches ” - signified very particular and special experiences, such as the artist ’ s visit to the ancient temple city Nara in Japan or his profound encounters with mendicants.

on1.zkm.de

So entsteht durch das Programmieren am Computer aus diesen Hörerfahrungen etwas sehr Eigenes.

Die Situationen, die durch die Untertitel der » Computerklangskizzen « konkret bezeichnet werden, waren für Weber jeweils sehr spezifische und auch besondere Erfahrungen, wie der Besuch der alten Tempelstadt Nara in Japan oder die intensiven Begegnungen mit Bettelmönchen.

on1.zkm.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "mendicant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文