angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „multicellular organism“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

multicellular organism [ˌmʌltiseljələˈɔːɡnɪzm] RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Two billion years later the atmosphere came into being - a prerequisite for the development of life.

Protozoans became multicellular organisms and later on vertebrates.

The first fish populated the earth 420 million years ago.

www.universum-bremen.de

Zwei Milliarden Jahre später bildete sich die Atmosphäre, die Voraussetzung für die Entwicklung des Lebens.

Aus Einzellern wurden Vielzeller und später Wirbeltiere.

Erste Fische besiedelten die Erde vor 420 Millionen Jahren.

www.universum-bremen.de

Often nevertheless, the differences are based purely on complicated biochemical traits that can only be recognized under laboratory conditions or by different behaviors.

A differentiation of cells within a colony and within a multicellular organism requires a communication of the cells with each other.

One cell, for example, can secrete a certain substance that is recognized by its neighboring cell as a signal and triggers this cell into changing its physiological activity.

www.biologie.uni-hamburg.de

Vielfach beruhen die Unterschiede jedoch ausschließlich auf diffizilen biochemischen Merkmalen, die nur unter Laboratoriumsbedingungen oder aufgrund unterschiedlichen Verhaltens erkennbar sind.

Eine Differenzierung von Zellen innerhalb einer Kolonie ( und eines Vielzellers ) setzt eine Kommunikation der Zellen untereinander voraus.

So kann eine Zelle beispielsweise eine bestimmte Substanz ausscheiden, die von einer Nachbarzelle als Signal erkannt wird und die diese anregt, ihre physiologischen Aktivitäten zu verändern.

www.biologie.uni-hamburg.de

Nondirectional growth by division is rare in the plant kingdom.

In the simplest case, multicellular organisms come in to being, because the daughter cells that exist due to the division of a mother cell stay together.

If the single cells differentiate, i.e. they specialize, then it is spoken of a cell colony.

www.biologie.uni-hamburg.de

Ungerichtetes Teilungswachstum ist im Pflanzenreich selten.

Vielzeller entstehen im einfachsten Fall dadurch, daß Tochterzellen, die aus einer Mutterzelle durch Zellteilung hervorgegangen sind, beieinander bleiben.

Man spricht von einer Zellkolonie, wenn die einzelnen Zellen sich differenzieren ( d.h. spezialisieren ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Unicellular organisms of botanical or animal origin will be classified.

From single cells to multicellular Organisms The evolution from single celled to multicelular organisms ( Chlamydomonas, Gonium, Volovox ) will be investigated microscopically at green algae.

Further examples of other organisms ( plants, animals ) supplement the course.

xlab-goettingen.de

An pflanzlichen und tierischen Einzellern wird die Zuordnung ( Pflanzen- oder Tierzelle ) mikroskopisch überprüft.

Vom Einzeller zum Vielzeller Die Entwicklung vom Einzeller zum Vielzeller ( Chlamydomonas, Gonium, Volvox ) wird am Beispiel von Grünalgen mikroskopisch untersucht.

Weitere Beispiele pflanzlicher und tierischer Ein- und Mehrzeller ergänzen das Praktikum.

xlab-goettingen.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文