W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

all risks in·ˈsur·ance: rzeczownik
all-risks ˈpoli·cy: rzeczownik
ability to accept risks: rzeczownik
all risks insurance: rzeczownik
balancing of risks
capital for covering risks: rzeczownik
contractor's all risks insurance: rzeczownik
exclusion of risks: rzeczownik
exposed to market risks
responsibility for risks: rzeczownik
readiness to take risks
concentration of credit default risks: rzeczownik
diversification of interest rate risks: rzeczownik
fund for general banking risks: rzeczownik
risk: I. rzeczownik II. rzeczownik III. czasownik przechodni
at-risk: przymiotnik i przysłówek
busi·ness ˈrisk: rzeczownik
buy·er's ˈrisk: rzeczownik
risk: rzeczownik

all risks in·ˈsur·ance RZ. no pl

all risks insurance

All-Risks-Versicherung r.ż.

all-risks ˈpoli·cy RZ. GOSP.

all-risks policy

Universalversicherung r.ż.

ability to accept risks RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

ability to accept risks

Risikofähigkeit r.ż.

all risks insurance RZ. UBEZP.

Słownictwo specjalistyczne

all risks insurance

All-Risks-Versicherung r.ż.

balancing of risks phrase UBEZP.

Słownictwo specjalistyczne

balancing of risks

Risikoausgleich r.m.

capital for covering risks RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

capital for covering risks

Risikodeckungskapital r.n.

contractor's all risks insurance RZ. UBEZP.

Słownictwo specjalistyczne

contractor's all risks insurance

All-Gefahren-Versicherung des Bauunternehmers r.ż.

contractor's all risks insurance

Bauleistungsversicherung r.ż.

exclusion of risks RZ. UBEZP.

Słownictwo specjalistyczne

exclusion of risks

Risikoausschluss r.m.

exposed to market risks phrase FIN.

Słownictwo specjalistyczne

exposed to market risks

marktrisikobehaftet

responsibility for risks RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

responsibility for risks

Risikoverantwortung r.ż.

readiness to take risks

Słownictwo specjalistyczne

readiness to take risks

Risikobereitschaft

concentration of credit default risks RZ. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

concentration of credit default risks

Kreditrisikokonzentration r.ż.

diversification of interest rate risks RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

diversification of interest rate risks

Zinsrisikostreuung r.ż.

fund for general banking risks RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

fund for general banking risks

Fonds für allgemeine Bankrisiken r.m.

I . risk [rɪsk] RZ.

1. risk (hazard):

risk

Risiko r.n.

at the risk of doing sth

auf die Gefahr hin, etw zu tun

at the risk of seeming rude, I'm afraid I have to leave now

auch wenn es vielleicht unhöflich erscheinen mag, ich fürchte, ich muss jetzt gehen

fire risk

Brandgefahr r.ż.

risk to health

Gesundheitsrisiko r.n.

risk to health

Gefahr r.ż. für die Gesundheit

at the risk of one's life

unter Einsatz seines Lebens

at owner's risk

auf Gefahr des Eigentümers

safety [or security] risk

Sicherheitsrisiko r.n.

bad [or high]/good [or low] risk

hohes/geringes Risiko

the company is quite a good risk

das Unternehmen hat eine recht gute Bonität

he is a bad risk

bei ihm besteht ein hohes Schadensrisiko

financial risk

finanzielles Risiko

negligible risk

vernachlässigbares Risiko

at one's own risk

auf eigenes Risiko

to be worth the risk

das Risiko wert sein

to take [or run] a risk

ein Risiko eingehen

to take [or run] a risk

etw riskieren

to be at risk

einem Risiko ausgesetzt sein

they are a minority at risk

sie sind eine gefährdete Minderheit

without risk

risikolos

2. risk (insurance policy):

risk

Risiko r.n.

risk

Gefahr r.ż.

risk

Gefährdung r.ż.

fire risk

Feuergefahr r.ż.

II . risk [rɪsk] RZ. modifier

risk (analysis, factor):

risk

Risiko-

III . risk [rɪsk] CZ. cz. przech.

to risk sth

etw riskieren [o. aufs Spiel setzen]

to risk doing sth

riskieren [o. es wagen] , etw zu tun

to risk one's life [or pot. neck]

sein Leben [o. pot. Kopf und Kragen] riskieren

to risk life and limb

Leib und Leben riskieren

at-risk [ˌætˈrɪsk] PRZYM. przyd.

at-risk

Gefahren-

at-risk

gefährdet

busi·ness ˈrisk RZ.

business risk

Geschäftsrisiko r.n.

buy·er's ˈrisk RZ.

buyer's risk

Käuferrisiko r.n.

risk RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

those most at risk

die, die am meisten gefährdet sind

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

willingness to assume risks

Risikobereitschaft r.ż.

capital for covering risks

Risikodeckungskapital r.n.

exclusion of risks

Risikoausschluss r.m.

responsibility for risks

Risikoverantwortung r.ż.

ability to accept risks

Risikofähigkeit r.ż.

the risks from vehicle emissions

die Gefahren pl des Schadstoffausstoßes

to be overexposed to risks

zu starken Risiken ausgesetzt sein

the operating risks are virtually nil

das Betriebsrisiko ist praktisch gleich null

Pokaż więcej

to be mindful of the disadvantages/problems/risks

sich C. der Nachteile/Probleme/Risiken bewusst sein

przen. our company risks sacrificing its goodwill on the altar of profit

unsere Firma läuft Gefahr, ihren guten Ruf auf dem Altar des Profits zu opfern

Pokaż mniej

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The results clearly reveal that there are both significant differences between and common determinants of the three phases of the entrepreneurial process.

Education, the readiness to take risks, and role models are very important determinants during all phases.

However, the regional environment and the age of the entrepreneur have quite a differentiating impact during the entrepreneurial process."

www.iab.de

Die Ergebnisse belegen eindeutig, dass es sowohl signifikante Unterschiede zwischen den drei Phasen des unternehmerischen Prozesses als auch gemeinsame Determinanten dieser drei Phasen gibt.

Bildung, Risikobereitschaft und Rollenmodelle sind die wichtigsten Determinanten in allen Phasen.

Darüber hinaus haben auch regionale und altersspezifische Faktoren differenzierende Auswirkungen im Verlauf der Unternehmensgründung.

www.iab.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "risks" w innych językach

arabski

Tłumaczenia dla hasła „risks“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

all risks in·ˈsur·ance RZ. no pl

all-risks ˈpoli·cy RZ. GOSP.

ability to accept risks RZ. INW.-FIN.

all risks insurance RZ. UBEZP.

balancing of risks phrase UBEZP.

capital for covering risks RZ. INW.-FIN.

contractor's all risks insurance RZ. UBEZP.

exclusion of risks RZ. UBEZP.

exposed to market risks phrase FIN.

responsibility for risks RZ. INW.-FIN.

readiness to take risks

concentration of credit default risks RZ. INW.-FIN.

diversification of interest rate risks RZ. FIN.

fund for general banking risks RZ. FIN.

I . risk [rɪsk] RZ.

1. risk (hazard):

2. risk (insurance policy):

II . risk [rɪsk] RZ. modifier

risk (analysis, factor):

III . risk [rɪsk] CZ. cz. przech.

at-risk [ˌætˈrɪsk] PRZYM. przyd.

busi·ness ˈrisk RZ.

buy·er's ˈrisk RZ.

risk RZ.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "risks" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania