Tłumaczenia dla hasła „shave off“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

shave off CZ. cz. przech.

1. shave off (remove completely):

to shave off ⇆ sth hair, moustache

etw abrasieren

to shave off one's beard

sich C. den Bart abnehmen

2. shave off (slice off):

to shave off ⇆ sth

etw abhobeln

3. shave off (decrease):

to shave sth off [sth] [or off sth [from sth]]

etw [von etw C. ] abziehen

the new high speed trains will shave 25 minutes off the journey time

mit den neuen Hochgeschwindigkeitszügen verringert sich die Reisezeit um 25 Minuten

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to shave off one's beard

sich C. den Bart abnehmen

to shave sth off [sth] [or off sth [from sth]]

etw [von etw C. ] abziehen

the new high speed trains will shave 25 minutes off the journey time

mit den neuen Hochgeschwindigkeitszügen verringert sich die Reisezeit um 25 Minuten