Tłumaczenia dla hasła „spoon-feed“ w angielsko » niemiecki słowniku

ˈspoon-feed <-fed, -fed> [ˈspu:nfi:d] CZ. cz. przech.

1. spoon-feed (feed with spoon):

to spoon-feed sb

jdn mit einem Löffel füttern

2. spoon-feed (supply):

to spoon-feed sb

jdm alles vorgeben [o. pot. vorkauen]

to spoon-feed sb with answers/information

jdn mit Antworten/Informationen füttern

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to spoon-feed sb with answers/information

jdn mit Antworten/Informationen füttern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I think what he meant by that is it's always best not to spoon-feed the audience.

www.avclub.com

Nowadays, when information is so easily accessible, you don't really need people to spoon-feed you the exact mathematical phrase.

www.telegraph.co.uk

Busy parents might spoon-feed babies or encourage set feeding times in order to hurry the process along, which was not best for the baby.

www.stuff.co.nz

I had to spoon-feed her the last three years of her life.

blog.al.com

It might spoon-feed you some junk, too, just for the fun of it.

blogs.telegraph.co.uk

How long will government continue to spoon-feed such couples after the government handout is exhausted?

www.vanguardngr.com

Rather than shoving the message down their throat, you sugar-coat it, you spoon-feed it.

www.thestar.com

The man attempts to spoon-feed milk to the piglets, but the piglets prefer to drink directly from the milk bowl.

en.wikipedia.org

It gets that, and that is why it tries to spoon-feed both the nostalgia and the new stuff that a sequel should provide.

www.businessinsider.com.au

Nor did men regularly spoon-feed infants, except occasionally for the novelty value.

blogs.telegraph.co.uk