angielsko » niemiecki

ste·reo·typed [ˈsteriə(ʊ)taɪpt, Am ˈsteriə-] PRZYM. przyd., ndm. pej.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sexually stereotyped toys
sexually stereotyped behaviour [or Am behavior]
to have stereotyped images of sb

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

s books, but Prey is a pleasant exception here.

Some readers may find it too slow because of this, I for my part thought it saved Jack from being yet another stereotyped character; it made me care for him and wish he would still be alive at the end of the story.

All things considered, Prey is still a typical Crichton novel and won ’ t disappoint his fans.

www.gesehen-und-gelesen.de

Ich habe mich in der Vergangenheit immer wieder über Crichtons mangelnde Charakterentwicklung beklagt, doch Prey bildet hier eine wohltuende Ausnahme.

Manchen Lesern kommt die Handlung vielleicht zu langsam in Gang, ich fand hingegen, dass es Jack davor bewahrt hat, rein stereotyp zu wirken, was mein Interesse daran, ob er es letztendlich schaffen würde, lebend aus der ganzen Sache herauszukommen, erheblich gesteigert hat.

Insgesamt ist Prey trotz allem ein " typischer " Crichton, der seine Fans nicht enttäuschen dürfte.

www.gesehen-und-gelesen.de

Upper eyelid plastic surgery

Drooping upper eyelids, possibly combined with genetically related bulky lid contours and sagging eyebrows, result in the oft-quoted unsophisticated and tired stereotyped look.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Die Oberlidplastik

Erschlaffte Oberlider, eventuell kombiniert mit einer genetisch bedingten massigen Lidkontur und herabgesunkenen Augenbrauen, lassen den vielzitierten Augenaufschlag undifferenziert, stereotyp und müde wirken.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stereotyped" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文