Tłumaczenia dla hasła „twee“ w angielsko » niemiecki słowniku

twee [twi:] PRZYM. esp Brit pot. pej.

twee

niedlich

twee

auf putzig gemacht pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It may sound twee, but if you feel upset and guilty about hurting others, admit to your wrongs and apologise for them.

www.dailymail.co.uk

The boys find themselves forced to live inside a twee version of their own miserable lives, complete with canned laughter and colourful sets.

www.denofgeek.com

Overblown ideas, heavily saturated sounds and unbearably twee hooks manifest in 12 tracks of arrogant, vacuous, cheesy dancefloor fillers.

www.smh.com.au

In fact, the anger you feel toward twee things is inversely proportional to the provocativeness of the thing itself.

articles.chicagotribune.com

Twee is pervasive, genteel and hard to bear, pixie-haired, wide-eyed and precocious.

articles.chicagotribune.com

It's quirky without being twee, modern without being cold, and put together in a way that sees aesthetics complement comfort.

www.gourmettraveller.com.au

Critics deride her expanding empire as the victory of twee.

www.independent.co.uk

It's twee, tries to hard, and has little to no substance.

www.electricpig.co.uk

They may look twee but they have political significance.

www.irishexaminer.com

In later episodes, new, colour drawings replaced these, though they still depicted suspicious looking villagers in twee surroundings.

en.wikipedia.org