niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „untrimmed“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Untrimmed Sheet Formats

This is a short list of common untrimmed formats for printing machines.

www.designguide.at

Rohbogenformate

Eine kleine Liste gängiger Rohbogenformate bei Druckmaschinen.

www.designguide.at

This leads to far higher print quality, because it eliminates the possibility of fresh ink finding its way onto the sheet guide plate or sheet brakes.

The elimination of the braking corridor also allows the size of the untrimmed sheet format to be reduced by around 50 mm.

With a print output of 30 million sheets per year, for example, this would save up to Euro 200,000 per year in material costs.

www.heidelberg.com

Als Ergebnis wird eine wesentlich höhere Druckqualität ermöglicht, da ein Markieren frischer Farbe auf dem Bogenleitblech oder den Bogenbremsen ausgeschlossen ist.

Durch den Entfall der Bremskorridore kann darüber hinaus ein rund 50 mm kleineres Rohbogenformat verwendet werden.

Bei einer beispielhaften Druckleistung von 30 Millionen Bogen pro Jahr lassen sich hier bis zu 200.000 Euro pro Jahr an Materialkosten einsparen.

www.heidelberg.com

The POLAR Autojog XT automates the ream preparation, from separating the untrimmed stack into partreams through to jogging and the completely cut ream.

The precise determination of the quantity of sheets is integrated into this process and done with the untrimmed stack.

www.heidelberg.com

Der POLAR Autojog XT automatisiert die Schneidlagenvorbereitung von der Teillagentrennung des Rohstapels über den Rüttelvorgang bis zur fertigen Schneidlage.

Die exakte Mengenbestimmung ist direkt in den Prozess integriert und erfolgt am Rohstapel.

www.heidelberg.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "untrimmed" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文