Tłumaczenia dla hasła „vacuuming“ w angielsko » niemiecki słowniku

vacuum·ing [ˈvækju:mɪŋ] RZ. no pl

vacuuming

[Staub]saugen r.n.

I . vacuum [ˈvækju:m, pl -kjuə] RZ.

1. vacuum < pl -s> <[or form. -cua]> FIZ. (area without gas/air):

vacuum

Vakuum r.n.

vacuum

luftleerer Raum

perfect vacuum

vollständiges Vakuum

2. vacuum < pl -s> <[or form. -cua]> przen. (gap):

vacuum

Vakuum r.n. przen.

vacuum

Lücke r.ż.

power vacuum

Machtvakuum r.n.

security vacuum

Sicherheitslücke r.ż.

to fill/leave a vacuum

eine Lücke füllen/hinterlassen

in a vacuum przen.

im luftleeren Raum przen.

3. vacuum < pl -s> (hoover):

vacuum

Staubsauger r.m.

zwroty:

nature abhors a vacuum przysł.

die Natur verabscheut das Leere

II . vacuum [ˈvækju:m, pl -kjuə] CZ. cz. przech.

to vacuum sth

etw [staub]saugen

to vacuum up ⇆ sth

etw aufsaugen

ˈvacuum bot·tle RZ. Am (vacuum flask)

vacuum bottle

Thermosflasche® r.ż.

ˈvacuum clean·er RZ.

vacuum cleaner

Staubsauger r.m.

cylinder [or Am canister] vacuum cleaner

Bodenstaubsauger r.m.

upright vacuum cleaner

Handstaubsauger r.m.

ˈvacuum-packed PRZYM.

vacuum-packed

vakuumverpackt

ˈvacuum pump RZ.

vacuum pump

Vakuumpumpe r.ż.

vacuum pump

Absaugpumpe r.ż.

ˈvacuum suc·tion RZ.

vacuum suction

Vakuumabsaugung r.ż.

ro·bot ˈvacuum RZ.

robot vacuum

Saugroboter r.m.

ˈvacuum flask RZ. esp Brit

vacuum flask

Thermosflasche® r.ż.

ro·bot ˈvacuum clean·er RZ.

robot vacuum cleaner

Saugroboter r.m.