angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „welt“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . welt [welt] RZ.

1. welt usu pl (scar):

welt
Striemen r.m.

2. welt MODA:

welt (of shoe)
Rahmen r.m.
welt of pocket (on garment)
Patte r.ż.
welt (of pullover)
Bündchen r.n.
welt pocket
welt pocket
Paspeltasche r.ż.

II . welt [welt] CZ. cz. przech.

to welt sb

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

welt (of shoe)
Rahmen r.m.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Your whole head is injured, your whole heart afflicted.

6 From the sole of your foot to the top of your head there is no soundness— only wounds and welts and open sores, not cleansed or bandaged or soothed with olive oil.

7 Your country is desolate, your cities burned with fire;

bibleserver.com

Das ganze Haupt ist krank, und das ganze Herz ist kraftlos.

6 Von der Fußsohle bis zum Scheitel ist nichts Unversehrtes an ihm, sondern klaffende Wunden und Striemen und frische Verletzungen, die nicht ausgedrückt, noch verbunden, noch mit Öl gelindert sind.

7 Euer Land ist verwüstet, eure Städte sind mit Feuer verbrannt;

bibleserver.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文