W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

care: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
care: rzeczownik
CARE: rzeczownik
care for: czasownik przechodni
care order: rzeczownik
care proceedings: rzeczownik
intensive care: rzeczownik
palliative care: rzeczownik
day-care centre: rzeczownik
devil-may-care: przymiotnik i przysłówek

I . care [keəʳ, Am ker] RZ.

1. care bez l.mn. (looking after):

care

opieka r.ż.

to take care of sb

opiekować [perf za-] się kimś

to take care of sth

zajmować [perf zająć] się czymś

in sb's care

pod czyjąś opieką

to take care of oneself

dawać [perf dać] sobie samemu radę

hair/skin care

pielęgnacja r.ż. włosów/skóry

2. care bez l.mn. (caution):

care

ostrożność r.ż.

duty of care PR.

obowiązek r.m. zachowania ostrożności

to take care with sth

uważać na coś

take care not to hurt her

uważaj, żeby jej nie urazić

to drive with care

jechać ostrożnie

to handle sth with care

obchodzić się z czymś ostrożnie

3. care bez l.mn. (thoroughness):

care

staranność r.ż.

with care

starannie

to take care over one's work

przykładać się do pracy

4. care usu l.mn. (worry):

care

troska r.ż.

zwroty:

children in care Brit

dzieci pod opieką państwa

care of sb

do rąk kogoś

take care!

trzymaj się!

to take into care

zabrać do domu dziecka

not to have a care in the world

być wolnym od trosk

II . care [keəʳ, Am ker] CZ. cz. nieprzech.

1. care (be concerned):

to care about sth

przejmować [perf przejąć] się czymś

all she cares about is money

zależy jej tylko na pieniądzach

2. care (want):

would you care to go with me?

czy masz ochotę pójść ze mną?

zwroty:

for all I care

jeśli o mnie chodzi

I couldn't care less esp AM

nie obchodzi mnie to

who cares?

kogo to obchodzi?

III . care [keəʳ, Am ker] CZ. cz. przech.

I don't care who/what...

nie obchodzi mnie, kto/co...

care RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

hospital care

opieka szpitalna r.ż.

CARE [keəʳ, Am ker] RZ.

CARE skr. od Cooperative for American Relief Everywhere

CARE

amerykańska organizacja charytatywna CARE

care for CZ. cz. przech.

1. care for (look after):

to care for sb

opiekować się kimś

2. care for (feel affection):

I care for her

zależy mi na niej

3. care for (want):

would you care for a drink?

czy masz ochotę na coś do picia?

care order RZ. PR.

care order

nakaz r.m. objęcia dziecka opieką

care proceedings RZ. l.mn. PR.

care proceedings

postępowanie r.n. w celu zapewnienia dziecku opieki

intensive care RZ. bez l.mn. MED.

intensive care

oddział r.m. intensywnej terapii

palliative care RZ. bez l.mn.

palliative care

opieka r.ż. paliatywna

day-care centre, day-care center AM RZ.

1. day-care centre AM (for children):

day-care centre

żłobek r.m.

2. day-care centre Brit (for elderly):

day-care centre

dzienna placówka opieki nad osobami starszymi

devil-may-care PRZYM.

devil-may-care

beztroski

Przykładowe zdania ze słowem care

with care

starannie

take care!

trzymaj się!

I care for her

zależy mi na niej

Glass! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

to care for sb

opiekować się kimś

to drive with care

jechać ostrożnie

Fragile! Handle with care!

Ostrożnie, szkło!

to take into care

zabrać do domu dziecka

to care about sth

przejmować [perf przejąć] się czymś

for all I care

jeśli o mnie chodzi

I couldn't care less esp AM

nie obchodzi mnie to

duty of care

obowiązek zachowania ostrożności

in sb's care

pod czyjąś opieką

children in care Brit

dzieci pod opieką państwa

care of sb

do rąk kogoś

hair/skin care

pielęgnacja r.ż. włosów/skóry

to take care of oneself

dawać [perf dać] sobie samemu radę

to take care of sb

opiekować [perf za-] się kimś

to take care of sth

zajmować [perf zająć] się czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

As a result, support services provided to carers are regarded as part of the overall package of care to the person being looked after. en.wikipedia.org

Medical services include outpatient care, dental treatment and rehabilitation for the physically disabled. en.wikipedia.org

As a result fathers were excluded from almost any responsibilities on the upbringing or care of their children. en.wikipedia.org

Governors are unpaid, but they may be reimbursed for expenses for such as the care of dependants or relatives and travel costs. en.wikipedia.org

Unrestrained occupants, particularly those riding in the patient-care compartment, are particularly vulnerable. en.wikipedia.org

It contains numerous parks, hotels, shopping centres, health care facilities and schools. en.wikipedia.org

She lacks parental care and love, so she desires this from a surrogate father figure, and becomes obsessed with the idea. en.wikipedia.org

It is the first global institute to encompass basic research, clinical research and clinical care solely for individuals with Down syndrome. en.wikipedia.org

If someone goes on a crash diet, then maybe toxins are released but then the body would take care of them. news.nationalpost.com

He said the pilot episode was an engaging piece of work which was photographed with stunning care and taste. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „care“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . care [keəʳ, Am ker] RZ.

1. care bez l.mn. (looking after):

2. care bez l.mn. (caution):

3. care bez l.mn. (thoroughness):

4. care usu l.mn. (worry):

zwroty:

II . care [keəʳ, Am ker] CZ. cz. nieprzech.

1. care (be concerned):

2. care (want):

zwroty:

III . care [keəʳ, Am ker] CZ. cz. przech.

care RZ.

CARE [keəʳ, Am ker] RZ.

CARE skr. od Cooperative for American Relief Everywhere

care for CZ. cz. przech.

1. care for (look after):

2. care for (feel affection):

3. care for (want):

care order RZ. PR.

care proceedings RZ. l.mn. PR.

intensive care RZ. bez l.mn. MED.

palliative care RZ. bez l.mn.

day-care centre, day-care center AM RZ.

1. day-care centre AM (for children):

2. day-care centre Brit (for elderly):

devil-may-care PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem care

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "care" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania