Tłumaczenia dla hasła „compromise“ w angielsko » polski słowniku

I . compromise¹ [ˈkɒmprəmaɪz, Am ˈkɑ:m-] RZ.

compromise

kompromis r.m.

II . compromise¹ [ˈkɒmprəmaɪz, Am ˈkɑ:m-] CZ. cz. nieprzech. (reach agreement)

compromise

osiągać [perf osiągnąć] kompromis

to compromise on the question of land protection

dojść do porozumienia w sprawie ochrony gruntów

III . compromise¹ [ˈkɒmprəmaɪz, Am ˈkɑ:m-] CZ. cz. przech. (weaken)

to compromise sth

wyrzekać [perf wyrzec] się czegoś

compromise² [ˈkɒmprəmaɪz, Am ˈkɑ:m-] CZ. cz. przech. (expose to disrepute)

compromise

narażać [perf narazić] na szwank

to compromise oneself

kompromitować [perf s-] się

Przykładowe zdania ze słowem compromise

to compromise sth

wyrzekać [perf wyrzec] się czegoś

to compromise oneself

kompromitować [perf s-] się

to compromise on the question of land protection

dojść do porozumienia w sprawie ochrony gruntów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They might then encourage the person to go home and carry out an attack -- without giving him any training or access to higher-up specialists that might compromise their local operations.

www.newyorker.com

It is a kind of compromise between the stretch resize and the proportional resize.

en.wikipedia.org

Although he was forced to keep a low profile, he did not compromise his opposition to militarism and totalitarianism.

en.wikipedia.org

We imperfect human construction, but we are not willing to compromise with injustice and arbitrariness.

en.wikipedia.org

It also tries to identify devices that are vulnerable to compromise by malware and those that have been infected.

en.wikipedia.org

For instance, politicians are said to walk a tightrope when trying to balance two opposing views with little room for compromise.

en.wikipedia.org

Drainage could compromise the smooth appearance with guttering and pipes, or it could encourage chronic leakage over time if holes had to be made in the structure.

en.wikipedia.org

Jones ramped up the paper's already liberal views with hard-hitting, provocative editorials that attacked big business and brooked no compromise.

en.wikipedia.org

His men, he wrote, were very turbulent and mutinous, refused all compromise, and were determined to go into the river to be paid off.

en.wikipedia.org

A compromise between these two worlds is sometimes reached by basing the conversion on an off-road vehicle.

en.wikipedia.org