Tłumaczenia dla hasła „excluded“ w angielsko » polski słowniku

exclude [ɪksˈklu:d] CZ. cz. przech.

1. exclude (keep out, reject):

exclude

wykluczać [perf wykluczyć]

exclude

usuwać [perf usunąć]

to be excluded from sth

nie mieć prawa wstępu do czegoś

2. exclude (leave out):

exclude

pomijać [perf pominąć]

the price excludes drinks

napoje nie są wliczone w cenę

Przykładowe zdania ze słowem excluded

to be excluded from sth

nie mieć prawa wstępu do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Madrasa education appeals to the lower middle classes, excluded from political power, who favor a state based on sharia.

en.wikipedia.org

Pointer adhered to a rigorously disciplined macrobiotic diet that excluded all meat and dairy products, as well as many vegetables.

en.wikipedia.org

By opting to locate meters outside the curtilage of the properties, all apartment complexes and private housing schemes are excluded from ever being metered.

www.independent.ie

Certain types of income are excluded from gross income (and therefore subject to tax exemption).

en.wikipedia.org

Students may not be excluded from any activity based on their condition of pregnancy, parenthood, or marital status.

en.wikipedia.org

These latter costs were excluded from the cost-analyses, but the authors still reported them given that they are important financial outlays.

en.wikipedia.org

Flour, which was added in early times to increase the soup's caloric value, was excluded for the sake of finer taste.

en.wikipedia.org

Open perils cover all the causes of loss not specifically excluded in the policy.

en.wikipedia.org

Often, vaccinations, lab work, x-rays and other services are excluded and charged for separately on a cash basis.

en.wikipedia.org

The aforementioned policies achieved the desired results, but in the process they marginalised and excluded black people.

en.wikipedia.org