Tłumaczenia dla hasła „fine-tooth comb“ w angielsko » polski słowniku

fine-tooth comb RZ.

fine-tooth comb

gęsty grzebień r.m.

zwroty:

to go through [or examine] sth with a fine-tooth comb

wziąć coś pod lupę

to go through [or examine] sth with a fine-tooth comb

dokładnie się czemuś przyjrzeć

Przykładowe zdania ze słowem fine-tooth comb

to go through [or examine] sth with a fine-tooth comb

dokładnie się czemuś przyjrzeć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Despite the fine-tooth comb applied to the evidence four years ago by the press, if not the police, fascinating new details emerge from her account.

www.telegraph.co.uk

They went over everything with a fine-tooth comb, including the letters columns...

en.wikipedia.org

If you think you can manage it still, you can use a fine-tooth comb or a commercial hair treatment service.

www.parentherald.com

This person insisted the public service (and services) do go through all the detail with a fine-tooth comb.

www.canberratimes.com.au

But traders will be watching closely and economists and strategists will be poring over every word with a fine-tooth comb.

www.businessinsider.com.au

It uses a fine-tooth comb to separate them from the hair, repeated over a week or so.

theconversation.com

It meant government auditors would soon visit packing company offices to go over financial records with a fine-tooth comb.

www.producer.com

The police are going over that house with a fine-tooth comb.

www.newhamburgindependent.ca

I just imagine students in there with a fine-tooth comb, trying to figure out which plan is right for them.

www.usnews.com

The reality is when you go through every line of anyone's work with a fine-tooth comb, you're going to find mistakes.

www.salon.com