Tłumaczenia dla hasła „idler“ w angielsko » polski słowniku

idler [ˈaɪdləʳ, Am -ɚ] RZ.

idler

próżniak r.m.

I . idle [ˈaɪdl̩] PRZYM.

1. idle (with nothing to do):

idle

bezczynny

idle person

niemający zajęcia

to stand idle

stać bezczynnie

to lie idle

leżeć bezużytecznie

2. idle GOSP.:

idle capacity

wolne moce r.ż. l.mn. przerobowe

idle money

martwy kapitał r.m.

idle land

grunt r.m. leżący odłogiem

3. idle (lazy):

idle

leniwy

4. idle (insignificant):

idle

pusty

idle

próżny

II . idle [ˈaɪdl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. idle (do nothing):

idle

obijać się

to idle around

snuć się

2. idle (operate):

idle

pracować na jałowym biegu

bone idle PRZYM. pej.

to be bone idle

być śmierdzącym leniem

idle away CZ. cz. przech.

to idle away one's time

próżnować