Tłumaczenia dla hasła „jolt“ w angielsko » polski słowniku

I . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] RZ.

1. jolt (jerk):

jolt

szarpnięcie r.n.

2. jolt (tremor):

slight jolts were felt across Greece

w Grecji dały się odczuć lekkie drgania r.n. l.mn. ziemi

zwroty:

with a jolt

z przerażeniem

II . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] CZ. cz. przech.

1. jolt (jerk):

jolt

szarpać [perf szarpnąć]

2. jolt (surprise):

jolt

przestraszyć

zwroty:

to jolt sb into action

pobudzić kogoś do działania

III . jolt [ʤəʊlt, Am ʤoʊlt] CZ. cz. nieprzech.

jolt

trząść [perf za-] się

Przykładowe zdania ze słowem jolt

with a jolt

z przerażeniem

to jolt sb into action

pobudzić kogoś do działania

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It was reported that he received a jolt due to poor wiring on the mic.

en.wikipedia.org

With a sudden change in direction, trains were given a jolt and had to proceed slowly.

en.wikipedia.org

It's akin to gently drifting in and out of consciousness on a bus trip, only to be sporadically jolted back into consciousness.

en.wikipedia.org

The cage rolls into the tree, jolting the canary and waking him up.

en.wikipedia.org

Once the alterations are complete, the subject's new personality is cemented with a massive jolt of electricity.

en.wikipedia.org

Likewise, it had an on-air irreverence that could jolt you without warning.

en.wikipedia.org

Another theory was that patients were somehow jolted out of their mental illness.

en.wikipedia.org

The twists feel less like jolts of genuine surprise than like being had by a third-grader with a good knock-knock joke.

en.wikipedia.org

It was my first real jolt about what it means to be black.

en.wikipedia.org

Among multitude of other uses, it is used in electrical generators or electric motors to avoid jolts when changing a load.

en.wikipedia.org