W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

marking: rzeczownik
marking: rzeczownik
mark: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
black mark: rzeczownik
eco mark: rzeczownik
exclamation mark: rzeczownik
interrogation mark: rzeczownik
kite mark: rzeczownik
mark down: czasownik przechodni
mark off: czasownik przechodni
mark out: czasownik przechodni
mark up: czasownik przechodni
mark-up: rzeczownik
punctuation mark: rzeczownik
question mark: rzeczownik
mark: rzeczownik

marking [ˈmɑ:kɪŋ, Am ˈmɑ:r-] RZ.

1. marking (on animal):

marking

plama r.ż.

zwroty:

markings l.mn. (identification)

oznakowanie r.n.

marking RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

optical marking

trasowanie optyczne r.n.

I . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.

1. mark (stain or spot):

mark

plama r.ż.

2. mark (sign):

mark

ślad r.m.

3. mark (scratch):

mark

zadrapanie r.n.

to leave one's mark on sb/sth przen.

odciskać [perf odcisnąć] swoje piętno na kimś/czymś

4. mark (feature):

mark

cecha r.ż.

5. mark (written sign):

mark

znak r.m.

6. mark SZK.:

mark

ocena r.ż.

7. mark bez l.mn. (required standard):

mark

poziom r.m.

to be up to the mark

być na poziomie

8. mark of car:

mark

model r.ż.

9. mark przen. (target):

mark

cel r.m.

to hit the mark

trafiać [perf trafić] w cel

to miss the mark

chybić

to miss the mark

spudłować

10. mark SPORT:

mark

pozycja r.ż. startowa

on your marks... get set... go!

na miejsca... gotowi... start!

zwroty:

quick off the mark

bystry

slow off the mark

wolno myślący

II . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. przech.

1. mark (stain):

mark

plamić [perf po-]

pisać [perf na-]

8. mark (celebrate):

mark

obchodzić

9. mark (characterise):

mark

cechować

10. mark (indicate):

mark

wskazywać

11. mark (assess work):

mark

oceniać [perf ocenić]

12. mark SPORT:

mark

kryć

zwroty:

to mark time

dreptać w miejscu

to mark time soldiers

maszerować w miejscu

black mark RZ. przen.

to leave a black mark on sb's career

kłaść [perf położyć] się cieniem na czyjejś karierze

eco mark RZ.

eco mark

certyfikat potwierdzający przestrzeganie norm ochrony środowiska

exclamation mark Brit, exclamation point RZ.

exclamation mark

wykrzyknik r.m.

interrogation mark RZ. form.

interrogation mark → question mark

Zobacz też question mark

question mark RZ.

question mark

znak r.m. zapytania

question mark

pytajnik r.m.

kite mark RZ. Brit PR.

kite mark

znak r.m. zgodności z normą

mark down CZ. cz. przech.

1. mark down (reduce):

mark down

przeceniać [perf przecenić]

mark down prices

obniżać [perf obniżyć]

2. mark down Brit (lower marks):

to mark sb down

obniżać [perf obniżyć] komuś ocenę

3. mark down (write down):

mark down

zapisywać [perf zapisać]

4. mark down przen. (consider):

to mark sb down as sth

uznawać [perf uznać] kogoś za coś

mark off CZ. cz. przech.

1. mark off (divide):

mark off

oddzielać [perf oddzielić]

2. mark off (distinguish):

mark off

wyróżniać

3. mark off (tick off):

mark off

odhaczać [perf odhaczyć]

mark out CZ. cz. przech.

1. mark out (distinguish):

mark out

wyróżniać

2. mark out Brit (indicate boundary):

to mark out sth

wyznaczać [perf wyznaczyć] granicę czegoś

mark up CZ. cz. przech.

mark up

podnosić [perf podnieść] cenę

mark-up [ˈmɑ:kʌp, Am ˈmɑ:rk-] RZ. GOSP.

mark-up

marża r.ż.

mark-up

narzut r.m.

punctuation mark RZ. JĘZ.

punctuation mark

znak r.m. przestankowy

question mark RZ.

question mark

znak r.m. zapytania

question mark

pytajnik r.m.

mark RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

side mark przemysł papierniczy

mierzyca r.ż.

side mark przemysł papierniczy

marka boczna r.ż.

Plimsoll mark NAUT.

znak wolnej burty r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Yes-no questions have no special grammatical marking as such, but all kinds of questions are optionally followed by the sentence particle "ki". en.wikipedia.org

A cursor is the name given to the transparent slide engraved with a hairline that is used for marking a point on a slide rule. en.wikipedia.org

There were additional fines for turning down the leaves, and marking or defacing books. en.wikipedia.org

Steps lead up from the nave to the chancel, with a further step marking the sanctuary. en.wikipedia.org

One, known as the contour method, involves marking a transparent plastic template on the radar screen and moving it to the chart to fix a position. en.wikipedia.org

The marking scheme is specially designed for each station. en.wikipedia.org

Pet rats can appear in any combination of color and marking. en.wikipedia.org

For marking media files with copyright information, a digital watermark has to be rather robust against modifications that can be applied to the carrier signal. en.wikipedia.org

It has a spearhead marking on the head. en.wikipedia.org

Its most striking feature is the pair of full height windows with open timberwork gables marking the former schoolroom. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	mark
you	mark
he/she/it	marks
we	mark
you	mark
they	mark

Tłumaczenia dla hasła „marking“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

marking [ˈmɑ:kɪŋ, Am ˈmɑ:r-] RZ.

1. marking (on animal):

zwroty:

marking RZ.

I . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] RZ.

1. mark (stain or spot):

2. mark (sign):

3. mark (scratch):

4. mark (feature):

5. mark (written sign):

6. mark SZK.:

7. mark bez l.mn. (required standard):

8. mark of car:

9. mark przen. (target):

10. mark SPORT:

zwroty:

II . mark [mɑ:k, Am mɑ:rk] CZ. cz. przech.

1. mark (stain):

2. mark (leave trace):

3. mark (scratch):

4. mark (make ugly):

5. mark (make signs):

6. mark INF.:

7. mark (write):

8. mark (celebrate):

9. mark (characterise):

10. mark (indicate):

11. mark (assess work):

12. mark SPORT:

zwroty:

black mark RZ. przen.

eco mark RZ.

exclamation mark Brit, exclamation point RZ.

interrogation mark RZ. form.

interrogation mark → question mark

Zobacz też question mark

question mark RZ.

kite mark RZ. Brit PR.

mark down CZ. cz. przech.

1. mark down (reduce):

2. mark down Brit (lower marks):

3. mark down (write down):

4. mark down przen. (consider):

mark off CZ. cz. przech.

1. mark off (divide):

2. mark off (distinguish):

3. mark off (tick off):

mark out CZ. cz. przech.

1. mark out (distinguish):

2. mark out Brit (indicate boundary):

mark up CZ. cz. przech.

mark-up [ˈmɑ:kʌp, Am ˈmɑ:rk-] RZ. GOSP.

punctuation mark RZ. JĘZ.

question mark RZ.

mark RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "marking" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania