Tłumaczenia i wymowa „matactwa“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

match¹ [mætʃ] RZ. (for making fire)

match

zapałka r.ż.

to put a match to sth

podpalać [perf podpalić] coś

to strike a match

zapalać [perf zapalić] zapałkę

matted [ˈmætɪd, Am -t̬-] PRZYM.

matted

splątany

matted hair

skołtunione włosy l.mn.

matter¹ [ˈmætəʳ, Am -t̬ɚ] RZ.

1. matter (subject or situation):

matter

sprawa r.ż.

matter

kwestia r.ż.

to make matters worse

pogarszać [perf pogorszyć] sytuację

what's the matter with you?

co ci jest?

no matter where/how/what

wszystko jedno gdzie/jak/co

now matters are really bad

teraz sprawy mają się naprawdę źle

2. matter bez l.mn. (amount):

in a matter of seconds

w [lub za] parę sekund

3. matter bez l.mn. FIZ., ASTRON.:

matter

materia r.ż.

4. matter bez l.mn. (material):

reading matter

lektura r.ż.

printed matter

druk r.m. (przesyłka pocztowa)

5. matter PR.:

matters of fact

faktyczne okoliczności r.ż. l.mn.

zwroty:

that's no laughing matter

to nie [są] żarty

not to mince matter

mówić prosto z mostu

to be a matter of opinion

być kwestią gustu

matte RZ.

Hasło od użytkownika

nickel matte hutnictwo

kamień niklowy r.m.