Tłumaczenia dla hasła „operating“ w angielsko » polski słowniku

operating [ˈɒpəreɪtɪŋ, Am ˈɑ:pəreɪt̬-] PRZYM. GOSP.

operating account

rachunek r.m. bieżący

operating budget

budżet r.m. operacyjny

operating charges

koszty r.m. l.mn. eksploatacyjne

operating costs [or expense]

koszty eksploatacyjne

operating data

dane l.mn. eksploatacyjne

operating income

zysk r.m. operacyjny

operating risk

ryzyko r.n. biznesowe

I . operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:-] CZ. cz. nieprzech.

1. operate business, machine:

operate

działać

2. operate laws, theory:

operate

mieć zastosowanie

3. operate MED.:

to operate on sb

operować [perf z-] kogoś

II . operate [ˈɒpəreɪt, Am ˈɑ:-] CZ. cz. przech.

1. operate machine:

operate

obsługiwać

2. operate account, business:

operate

prowadzić [perf po-]

3. operate system:

operate

wprowadzać [perf wprowadzić]

operating room RZ. AM

operating room

sala r.ż. operacyjna

operating system RZ. INF.

operating system

system r.m. operacyjny

operating table RZ.

operating table

stół r.m. operacyjny

operating theatre RZ. Brit

operating theatre

sala r.ż. operacyjna

operate CZ.

Hasło od użytkownika

operate

działać/ obsługiwać

operating lease RZ.

Hasło od użytkownika

operating lease GOSP.

leasing operacyjny

Przykładowe zdania ze słowem operating

operating account

rachunek r.m. bieżący

operating risk

ryzyko r.n. biznesowe

operating budget

budżet r.m. operacyjny

operating charges

koszty r.m. l.mn. eksploatacyjne

operating data

dane l.mn. eksploatacyjne

operating income

zysk r.m. operacyjny

operating costs [or expense]

koszty eksploatacyjne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The converted 123's were deemed unsafe for use in the projected operating environment in 2007 and are currently awaiting disposition.

en.wikipedia.org

He was responsible for setting up and operating case and strap production, as well as construction and design.

en.wikipedia.org

However, the line has higher operating costs and a significantly higher carbon footprint than if it were electrified.

en.wikipedia.org

The upper floor contains the operating room, has five windows along the east side, and one window each on the north and south sides.

en.wikipedia.org

The law fixes legal foundations of organizing management and operating budget system, regulates interrelations between budgets of all levels.

en.wikipedia.org

The 145-bed facility houses a surgical suite containing 9 operating rooms.

en.wikipedia.org

The operating structure of the Cape Verde stock exchange combines the auctioning system with quote-driven systems in order to support larger market liquidity.

en.wikipedia.org

This functionality is required in some vehicle racing applications, since an electric fuel pump may otherwise continue operating after a collision or rollover.

en.wikipedia.org

But the city did have an operating budget, which the architects used in a plan based on renting, rather than buying, the pavilion's parts.

en.wikipedia.org

To pay off this debt, the company began selling off a large number of its operating divisions.

en.wikipedia.org