angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „plebeian“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . plebeian [pləˈbi:ən] pej. form. PRZYM.

plebeian
plebejski

II . plebeian [pləˈbi:ən] pej. form. RZ.

plebeian
plebejusz(-jka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
When an immigrant pitches his tent, he becomes a plebeian and starts working at places like farms, prefectures, markets, schools, libraries, clinics, etc.
en.wikipedia.org
In time, the "comitia centuriata" legitimized the rise to power of a plebeian nobility, and plebeian consuls.
en.wikipedia.org
He opposed the rogation of that year, which would have opened the consulship to the plebeians.
en.wikipedia.org
His occupation as plebeian and tradesman was justified because, as painter to the king, he was evidently not involved in the practice of selling pictures.
en.wikipedia.org
In the context of this unequal status, plebeians would take action to secure concessions for themselves using the threat of secession.
en.wikipedia.org
It functioned as a legislative assembly, through which the plebeians (commoners) could pass laws, elect magistrates, and try judicial cases.
en.wikipedia.org
Interestingly, the movement opposed football, as a plebeian sport.
en.wikipedia.org
The magistracies were originally restricted to patricians, but were later opened to common people, or plebeians.
en.wikipedia.org
In time, however, the differences between the plebeian aediles and the curule aediles disappeared.
en.wikipedia.org
Originally patrician, the "gens" later included a number of plebeian families.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "plebeian" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne