Tłumaczenia dla hasła „run away with“ w angielsko » polski słowniku

run away with CZ. cz. przech.

1. run away with (control):

don't let your imagination run away with you

nie daj się ponieść wyobraźni

2. run away with pot. (imagine):

to run away with the idea that...

wyobrażać sobie, że...

3. run away with (easily win):

run away with

łatwo zdobywać [perf zdobyć]

Przykładowe zdania ze słowem run away with

to run away with the idea that...

wyobrażać sobie, że...

don't let your imagination run away with you

nie daj się ponieść wyobraźni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Several strategies revolve around disguising one's intent to play the druid and other low-strength cards to unexpectedly run away with the stakes.

en.wikipedia.org

She has escaped from the local reformatory for girls hoping to run away with her lover.

en.wikipedia.org

If confronting her father was not an option, the girl would many times run away with her dowry in her possession.

en.wikipedia.org

Many people had different theories about how her father disappeared, how he had run away with another woman, faked his own death or had died.

en.wikipedia.org

There he promises to run away with her.

en.wikipedia.org

If the traveler was tired or drunk at the time, their imagination might have run away with them.

en.wikipedia.org

If he protested, she may run away with him anyway.

en.wikipedia.org

It looks at first as if the black king might run away with 82...

en.wikipedia.org

He then steals a car, intending to run away with ris.

en.wikipedia.org

She agrees to meet him that night to run away with him.

en.wikipedia.org