Tłumaczenia dla hasła „thorax“ w angielsko » polski słowniku

thorax <-es [or thoraces]> [ˈθɔ:ræks] RZ.

1. thorax of mammals:

thorax

klatka r.ż. piersiowa

2. thorax of insects:

thorax

tułów r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The palpus is white, shaded with brown scales and the thorax underside is brown, clayish in the middle.

en.wikipedia.org

They can mimic an ant due to its small size and its ant-like abdomen and small bumpy thorax.

en.wikipedia.org

Its face and thorax are a yellowish green color.

en.wikipedia.org

The crests of black hairs correspond to the solid longitudinal keel-like dorsal extensions of the posterior sections of the ant's thorax.

en.wikipedia.org

The head and thorax are greyish-ochreous, with a white line above the eyes.

en.wikipedia.org

Antennae, head and thorax black, abdomen dark brownish black; beneath, the palpi, thorax and abdomen greyish; claws of the tarsi bifid.

en.wikipedia.org

There is also often one or more tufts of reddish hairs on the thorax, always lacking in its congeners.

en.wikipedia.org

The vagus nerve is hard to track definitively due to its ubiquitous nature in the thorax and abdomen so the major contributions will be discussed.

en.wikipedia.org

The male is also black although the thorax is entirely covered with grey hairs.

en.wikipedia.org

The males fight back even harder and use their forelegs to tightly grasp the females thorax and keep them from escaping.

en.wikipedia.org