Tłumaczenia dla hasła „experience“ w angielsko » portugalski słowniku

I . experience [ɪkˈspɪriəns, Brit -ˈspɪəri-] RZ.

experience

experiência r.ż.

to know sth from experience

saber a. c. por experiência

to learn by experience

aprender com a experiência

to have experience in sth

ter experiência em a. c.

II . experience [ɪkˈspɪriəns, Brit -ˈspɪəri-] CZ. cz. przech.

experience difficulties, pain:

experience

vivenciar

experience

experimentar

Przykładowe zdania ze słowem experience

from experience

por experiência

to learn by experience

aprender com a experiência

to experience a setback

ter um contratempo r.m.

to know sth from experience

saber a. c. por experiência

to have experience in sth

ter experiência em a. c.

he is lacking in talent/experience

falta a ele talento/experiência

nursing experience is a necessary qualification for this job

experiência em enfermagem é um requisito necessário para o cargo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The automatic and ineffable nature of a synesthetic experience means that the pairing may not seem out of the ordinary.

en.wikipedia.org

A projector-based home cinema system has been installed for an authentic home cinema experience.

hiddenwires.co.uk

It would be most efficacious if we could find a balance between the known and unknown and the limits of our knowledge and experience.

en.wikipedia.org

His short stories were known for their harsh description of nature based on his experience of exile in Siberia.

en.wikipedia.org

All truth-claims are embedded in experience, and their validity is put to the test within the lived world of human experience.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, he feels his overseas experience and interest have placed him in a part of the oil patch that is uniquely positioned for growth.

www.theglobeandmail.com

Because the fishermen's facts aligned with scientific knowledge, scientists could then trust the fishermen's first-hand accounts about problems they experience with otters.

en.wikipedia.org

Lower viscosity base oils and viscosity index improver additives used in some multigrade oils may be more likely to experience nitration.

www.machinerylubrication.com

Lacking experience as a recording group, the sessions dragged out from a normal two or three weeks to a full six weeks.

en.wikipedia.org

In his 36 years of service he had a vast and varied experience in combat operations, warship production, acquisition and acceptance, personnel management and command.

en.wikipedia.org