Tłumaczenia dla hasła „flamboyant“ w angielsko » portugalski słowniku

flamboyant [flæmˈbɔɪənt] PRZYM.

flamboyant manner, person

extravagante

flamboyant air, clothes

vistoso(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This section demands a flamboyant and ostentatious playing style with quick tonguing.

en.wikipedia.org

Already shortly after the opening of the church the lectern was seen as too flamboyant, but it was never removed or simplified.

en.wikipedia.org

Other reviews noted it to be flamboyant in an almost theatrical sense, but ultimately praised the series.

en.wikipedia.org

The creative team constructed flamboyant stage sets, which were visualized through digital devices to show off the dramatic effects and fantasies on stage.

en.wikipedia.org

He was easily recognisable at election counts by his flamboyant clothes and top hat.

en.wikipedia.org

A flamboyant man also shows up and arouses suspicion.

en.wikipedia.org

Only the choir has three windows, two of them - the north and the south - are broken and one has three transoms and flamboyant latticework.

en.wikipedia.org

He was flamboyant in manner and practised strict sobriety, his only vice.

en.wikipedia.org

The presentation of the play in terms of the setting and performances should be realistic and not flamboyant or theatrical.

en.wikipedia.org

Cool, not flamboyant of gesture, capable, he held the performance together as nicely as one would desire.

en.wikipedia.org