Tłumaczenia dla hasła „glitter“ w angielsko » portugalski słowniku

I . glitter [ˈglɪt̬ər, Brit -təʳ] CZ. cz. nieprzech.

glitter

resplandescer

glitter

reluzir

all that glitters is not gold przysł.

nem tudo que reluz é ouro przysł.

II . glitter [ˈglɪt̬ər, Brit -təʳ] RZ. bez l.mn.

1. glitter (sparkling):

glitter

brilho r.m. cintilante

glitter pej.

falso brilho r.m.

2. glitter:

glitter (for crafts)

lustre r.m.

glitter (as makeup)

brilho r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The lower the sun, the longer and more reddish the glitter is.

en.wikipedia.org

He placed upon her the ornament of justice, and gave her a vesture glittering with many virtues.

en.wikipedia.org

Glitter meets with his counsel after returning and being arrested.

en.wikipedia.org

Carter is then shown singing more of his verses while dancing with accompanying female dancers dressed in glittered jumpsuits.

en.wikipedia.org

Having lost her glitter the vessel patrolled coastal waters.

en.wikipedia.org

The performance featured glitter cannons and the dancers wore orange unicorn heads.

en.wikipedia.org

The belly, coppery to reddish gold, glitters intensely.

en.wikipedia.org

Some of these are found on leaves of muscovite with their strong silvery glitter, ingrown in their parent rock.

en.wikipedia.org

Over 10,000,000 lb of glitter was purchased between the years of 1989 and 2009 alone.

en.wikipedia.org

The enemy, besides their other warlike preparation, had made their battle-line to glitter with new and splendid arms.

en.wikipedia.org