Tłumaczenia dla hasła „go down“ w angielsko » portugalski słowniku

I . go down CZ. cz. przech. nierozdz.

he went down the road

ele seguiu pela estrada

II . go down CZ. cz. nieprzech.

1. go down (set):

go down

pôr-se

2. go down ship:

go down

afundar

3. go down (plane):

go down

cair

4. go down (decrease):

go down

baixar

5. go down (be received):

to go down well/badly

cair bem/mal

Przykładowe zdania ze słowem go down

to go down the stairs

descer as escadas

to go down the street

descer a rua

to go down the tubes przen.

ir pelo cano

to go down the plughole przen.

entrar pelo cano

to go down well/badly

cair bem/mal

to go down to the sea

ir até o mar

to go up/down in price

aumentar/baixar de preço

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The woman in question was working in a clothes shop and the prison staff used to go down and congratulate her on her success.

www.westmeathindependent.ie

It has to go down too many mental roads, which dilutes it.

en.wikipedia.org

The spitter didn't go down for it, but word got back to the upperclassmen.

www.si.com

That's right, keep derelict ruin standing at all costs and watch everybody's property values go down the tubes.

newyork.cbslocal.com

Some dunk their food in water to help it go down easier, others lean forward or bounce up and down in an effort to swallow.

www.npr.org

They go down into the bowels of the mine to find him.

en.wikipedia.org

Those communities that are stable, we can't allow them to go down the tubes.

www.marketoracle.co.uk

If one went down, the other would go down with her.

www.thestar.com

Mentions of perceived weakness in the consumer sector will not go down well.

www.cityam.com

They have vowed and threatened to go down with me.

www.news24.com